Дръжте диалекта! Ханес Шевц за бъдещето на нашия език

Дръжте диалекта! Ханес Шевц за бъдещето на нашия език

Диалектът, форма на изразяване с дълбоки културни корени, може да се изправи пред предизвикателно бъдеще. Ханес Шевц, известен гермарист и изследовател на диалект от Университета в Залцбург, изразява своята загриженост за възможното изчезване на регионалните диалекти. „Ние сме в процес на създаване на специални зони, в които диалектът е все по -малко присъстващ, което е забележително“, обяснява Шевц. Това разделение може не само да означава загуба на културна идентичност, но и да окаже влияние върху разбирането на езика на младите хора.

За Scheutz е от съществено значение да се обучават децата на техния майчин език, т.е. на диалект. Той твърди, че диалектите за разбиране и говорене могат да подкрепят по -късните умения в изучаването на чужди езици. Във все по -глобализиран свят речта става все по -важна. Ако децата разбират диалекта рано, те могат да запишат и други езици по -добре.

поглед върху стойността на диалекта

Диалектът често се радва на по -нисък престиж в сравнение с високия език, казва Шевц. Това не е оправдано. Използването на диалект често се тълкува като знак за формиране на ООН или по -малко интелигентност, което едва ли прави справедливостта на културното наследство и корените на нашия език. "Диалектът е не само средство за комуникация, но и носител на историята, обичаите и регионалната идентичност", казва той.

Ангажиментът за живеене и насърчаване на диалектите може да стане все по -важен с оглед на тези предизвикателства. Scheutz предупреждава за последствията от национално изчезване на диалектите и призивите на родителите, преподавателите и обществото като цяло, за да работят активно за запазването на езиковото разнообразие.

Тези мисли се подсилват от продължаващите развития, в които диалектите са все по -рядко срещани в ежедневието. Необходимостта да се комуникира на еднакъв висок език, особено в училищата и по официални случаи, означава, че на диалекта се поставя по -малка стойност. Тази употреба може да разшири границите на езика, но в същото време също намалява културната дълбочина, която е закотвена в диалектите.

За повече информация по тази тема можете да прочетете статията на www.sn.at