Georg-Strakl-Prize 2022: Erwinas Einsingeris gauna apdovanojimą už lyrišką bendrą darbą

Georg-Strakl-Prize 2022: Erwinas Einsingeris gauna apdovanojimą už lyrišką bendrą darbą

Erwinas Einfingeris gauna „Georg-Trinkl-KL-Prize“ už „Lyrik 2024“

Austrijos proza, vertėjui ir vizualiųjų menų menininkui Erwinui Einsingeriui, šiais metais bus apdovanota garsioji Georgo Straklo premija už poeziją. Kaina apdovanota už įspūdingą lyrišką darbą ir jai suteikta 10 000 eurų. Pusę apdovanojimo apdovanojimą finansuoja Salcburgo valstija ir Austrijos federalinė meno, kultūros, viešosios tarnybos ir sporto ministerija.

Erwinas Einsingeris yra gerbiamų apdovanojimų laimėtojų, įskaitant gerai žinomas asmenybes, tokias kaip Ernstas Jandlas, Friederike Mayröckeris ir Ilse Aichingeris, dalis. „Georg Trail“ premija yra apdovanota Zalcburgo poeto Georgo Traklo, kuris gyveno ir dirbo nuo 1887 iki 1914 m.

Oficialus „Georg-Strakl“ premijos už poeziją apdovanojimas įvyks Salcburgo scenoje kaip dalis Salcburgo valstijos kultūros apdovanojimo. Gubernatoriaus pavaduotojas Stefanas Schnölas asmeniškai perduos apdovanojimą. Schnöll pabrėžia, kad „Georg Trail“ premija yra viena iš svarbiausių poezijos kainų vokiškai kalbančiose šalyse ir tikisi pagerbti Erwiną Einsingerį už įspūdingą darbą. Unsingeris yra ne tik žinomas dėl savo literatūrinio darbo, bet ir dėl įsipareigojimo vidaus literatūros scenoje ir jos apdovanojimų, tokių kaip „Rauris“ literatūros premija.

Meno ir kultūros valstybės sekretorius Andrea Mayer taip pat entuziastingai vertina Erwino Einfingerio rinkimus į Georgo Trinklo premiją. Tai apibūdina jį kaip „literatūros sėkmės smūgį“ ir atpažįsta jo spalvingą kalbos meną, su kuriuo jis praturtina vokiškai kalbantį poezijos peizažą. Mayeris pabrėžia, kad vienas fineris sukuria nuoseklų pasaulio portretą su savo kalbiniais fragmentais savo įvairove ir sukuria kalbų vaizdus, ​​kurie nebe pridedami. Ji nuoširdžiai pasveikina jį už šį nusipelniusį apdovanojimą.

Žiuri gyrė Uningerį už nepaprastą indėlį į vokiečių literatūrą, meistrišką vertimą ir jo idiosinkraziją bei jaudulį. Žiuri nariai Maria Piok, Jürgen Thaler ir Brigitte Schwens-Harrant buvo entuziastingi dėl Einsingerio unikalaus stiliaus ir jo išskirtinės meninės išraiškos.

Laimėtojas Erwinas Einsingeris gimė 1953 m. Ir gyvena ir dirba Micheldorfe, Aukštutinėje Austrijoje. Jis studijavo anglistiką ir vokiečių studijas Salcburge ir buvo projekto literatūros grupės dalis ir žurnalo „Salz“ žurnalo redaktorius. Be mokytojo darbo, Einsingeris išleido daugybę poezijos knygų ir „Prosabets“, įskaitant paskutinį jo kūrinį „kuprinė, pilna mėšlungių“, kuri buvo išleista 2023 m. Jis jau buvo apdovanotas Rauriser literatūros premija (1984 m.) Ir Salcburgo ekonomikos literatūros premija (1996 m.).

šaltinis:
service.malzburg.salzburg.at