Spar Ganglberger du marché alimentaire à Zwettl ferme au début de l'année

Der Lebensmittelmarkt Spar Ganglberger in Zwettl schließt zum Jahreswechsel. Hohe Sanierungskosten und Umbauten für das neue Pfandsystem sind die Gründe. Catering und Belieferungen bleiben erhalten.
Le marché alimentaire SPAR Ganglberger à Zwettl ferme au début de l'année. Les coûts et conversions de rénovation élevée pour le nouveau système de dépôt sont les raisons. La restauration et les livraisons sont conservées. (Symbolbild/DNAT)

Spar Ganglberger du marché alimentaire à Zwettl ferme au début de l'année

Le marché alimentaire Spar Ganglberger à Zwettl terminera l'année à venir. Cette décision est une réaction aux coûts croissants associés aux rénovations et extensions nécessaires, ainsi qu'aux travaux de rénovation requis par l'introduction du nouveau système de dépôt. Ces charges financières s'avèrent intolérables pour les opérateurs.

Joachim Ganglberger, le marchand du marché, a souligné que la restauration de la société Ganglberger demeure. Cela signifie que certains employés ont la possibilité de passer à ce domaine, ce qui crée une certaine protection pour les emplois. "Il est important pour nous que personne ne reste sans perspective - nous avons trouvé une solution pour tout le monde", a-t-il déclaré. Cela montre une entreprise engagée à soutenir le mieux que possible les employés, même dans une situation aussi difficile.

Le service d'événements

est conservé

Un autre aspect positif de cette décision est que la livraison des événements de club avec des boissons et de la nourriture continuera d'être possibles via Spar Ganglberger. Cela offre aux associations et organisations locales un soutien important car ils comptent sur des fournisseurs fiables afin de pouvoir réaliser leurs événements.

La fermeture du marché soulève des questions sur le futur paysage de l'épicerie à Zwettl. Les affaires locales sont importantes pour de nombreux citoyens, non seulement comme une opportunité de magasinage, mais aussi comme point de rencontre social. Le retrait d'un autre fournisseur local indique clairement que le cadre économique de la vente au détail est considérablement difficile aujourd'hui.

Le contexte de cette décision souligne les difficultés auxquelles de nombreux marchands alimentaires sont confrontés. La nécessité d'investissements dans les infrastructures et l'adaptation à de nouvelles exigences légales, telles que le système de gage, représente un fardeau important pour les détaillants. Il reste à voir comment le marché de Zwett se développera à l'avenir et quelles autres mesures seront prises pour maintenir l'offre locale.

Pour plus d'informations et de détails sur cette situation, www.tips.at