Braunau în tranziție: un film despre trecut și responsabilitate”

Braunau în tranziție: un film despre trecut și responsabilitate”

Numele „Braunau” evocă emoții și asocieri în multe locuri - nu este surprinzător, deoarece acest oraș este cunoscut drept locul de naștere al lui Adolf Hitler. Dar realitatea arată cu totul diferit. Braunau s-a schimbat semnificativ în anii de după cel de-al Doilea Război Mondial și astăzi este un loc cu totul social-democrat. În noul său documentar „Who’s Afraid of Braunau?” se ocupă de imaginea orașului și afirmă: „Nu există loc unde să fie mai ușor să fii antifascist decât la Braunau”.

Documentarul nu este doar despre orașul în sine, ci și despre așa-numita „Hitler House”, care joacă un rol central în examinarea trecutului. Schwaiger, care s-a născut în Neumarkt am Wallersee în 1965 și a făcut deja mai multe filme, explică că ideea de a realiza un documentar l-a prins cu adevărat din urmă. După ce a aflat despre conversia planificată a fostului loc de naștere într-o unitate socială, și-a văzut șansa de a surprinde artistic schimbările din regiune.

Calea către documentare

Pe parcursul proiectului de film, Schwaiger a întâlnit întorsături surprinzătoare când poliția a intervenit și a trebuit să reproiecteze filmul. Ideea inițială a fost să însoțească reproiectarea casei, dar curând a apărut întrebarea cum ar putea orașul Braunau să se ocupe responsabil de propria sa istorie împovărată. Investigațiile au condus la adoptarea documentarului de o abordare investigativă și, de asemenea, concentrarea asupra condițiilor din jurul lucrării de construcție.

Un element interesant al documentarului este examinarea miturilor adânc înrădăcinate despre istoria Austriei și proiecția responsabilității. Schwaiger subliniază că Austria transmite istoric o imagine în care trecutul nazist a fost adesea bătut sub covor. „Este prezentată o imagine care a fost caracterizată de câțiva fanatici, în timp ce majoritatea populației era nevinovată”, explică realizatorul.

Reprezentări ale istoriei austriece, de exemplu prin filmele romanticizate „Sissi”, sunt și ele pe bancă. Această idilă este o denaturare a realității care nu corespunde circumstanțelor istorice reale și influențează memoria colectivă. Schwaiger critică acest revizionism istoric și avertizează că a trăi prea ușor cu propriul trecut nu duce decât la repetarea lui.

„Braunau este ca un copil nedorit” – această metaforă descrie responsabilitatea pe care o poartă orașul pentru istoria Austriei. În ciuda împrejurimilor sale frumoase, orașul poartă adesea stigmatizarea de a fi un „cuib nazist”, ceea ce nu este ușor pentru cetățenii săi. Cu toate acestea, realitatea arată că Braunau lucrează activ pentru a se împăca cu istoria sa și a se împăca cu identitatea sa, spre deosebire de multe alte locuri din Austria.

Schwaiger este optimist că filmul va contribui la creșterea gradului de conștientizare. „Nu este nimic mai important decât să te împaci cu propria ta istorie”, subliniază el, „pentru că aceasta este singura modalitate de a preveni uitarea din nou a capitolelor întunecate ale istoriei”. Prin urmare, documentarul nu oferă doar perspective asupra trecutului, ci și face apel la toată lumea să se asigure că astfel de greșeli nu se repetă niciodată.

Pentru mai multe detalii și informații despre documentarul „Who’s Afraid of Braunau?” precum și subiectele discutate, vezi raportul pe taz.de.