50 años de hermanamiento de la ciudad: un festival de amistad entre Passau y Krems
50 años de hermanamiento de la ciudad: un festival de amistad entre Passau y Krems
Las ciudades de Passau y Krems celebraron su 50 aniversario de la asociación el fin de semana pasado. Este aniversario se celebró con eventos festivos en Passau y Krems. Las celebraciones incluyeron proyectos de arte de jóvenes y fueron enmarcados por visitas a áreas significativas como el monasterio Göttweig y la "larga noche de museos".
El alcalde Jürgen Dupper elogió la conexión a largo plazo entre las dos ciudades. Sus palabras enfatizaron las raíces históricas de la amistad, que están estrechamente vinculadas: "Ha habido profundas relaciones entre nuestras ciudades del Danubio durante más de mil años, que están formados por la historia, la cultura y la economía", dijo. Todo el fin de semana del festival debería profundizar aún más los lazos. Dupper recordó las impresiones positivas que la delegación de Passau había ganado durante su visita.Festividades y excursión de delegación
El comienzo de las celebraciones tuvo lugar en el Jugendzentrum Zeughaus, donde un grupo de jóvenes pasesauer de siete miembros presentó sus experiencias del proyecto de intercambio "Krems se encuentra con Passau, Passau se encuentra con Krems". El alcalde Peter Molnar von Krems y el Ayuntamiento visitaron Passau en esta ocasión. Más tarde, una recepción festiva siguió en el gran ayuntamiento, donde los visitantes ingresaron al libro de oro de la ciudad.
Después de que las festividades en Passau alcanzaron su clímax, la delegación llegó a Krems el sábado. Una de las primeras estaciones fue la Benedictina Abbey Göttweig, un importante centro espiritual y el sitio del Patrimonio Mundial de la UNESCO. Dupper le presentó al abad un regalo que se supone que simboliza la conexión entre las ciudades.
La culminación de las celebraciones fue la ceremonia el domingo en el ayuntamiento de Stein, donde se presentó nuevamente el certificado de asociación. Los jóvenes de Kremser mostraron fotos de su visita a Passau, y el alcalde Dupper fue honrado con una insignia de honor por su compromiso. Un concierto final del Welkskapelle Voestalpine Krems fue un final solemne y nuevamente confirmó la amistad entre Passau y Krems, que ya ya ha existido durante medio siglo.
For more information about this important anniversary and the associated celebrations, visit www.muw-nachrichten.de .
Kommentare (0)