Ziersdorf celebra l'apertura della nuova cantina del villaggio per tutti i cittadini

Ziersdorf celebra l'apertura della nuova cantina del villaggio per tutti i cittadini

Dopo due anni di duro lavoro, Ziersdorf ha aperto le porte alla sua nuova cantina del villaggio il primo fine settimana di ottobre. Questo progetto, sotto la direzione di Rainer Bazala, il presidente della Village Renewal Association, è un grande passo per abbellire il villaggio. La vecchia casa di stampa su Horderstrasse era una volta una vista sgradevole, ma ora questo pugno è diventato un luogo municipale attraente.

Karl Mann, come presidente onorario della Village Renewal Association, è stato significativamente coinvolto nell'emergere del nuovo ingresso della cantina. Con impressionanti 981 ore di lavoro, seguito da Bazala con 705 ore e Werner Koppensteiner, che ha trascorso 510 ore per la lavorazione del legno, il team ha mostrato un grande impegno. L'entusiasmo generale per il nuovo edificio è stato mostrato alla cerimonia di apertura, in cui hanno preso parte anche numerosi ospiti d'onore.

tradizione e moderno punto di incontro

L'apertura è stata avviata con una degustazione di vini nei tubi di Cellar di 200 anni, in cui erano presenti il governatore A.D. Erwin Pröll e il consigliere di stato Ulrike Königsberger-Ludwig. Gli ospiti ammiravano i secoli di coppe di vino, che non sono solo funzionali con le loro piastrelle di vetro verde, ma anche profondamente radicate. Il sindaco Stefan Schröter ha parlato dell'iniziativa per rivitalizzare il luogo fatiscente - una collaborazione tra diverse società locali e il comune, che ha investito un totale di 120.000 euro nel progetto.

Con la nuova cantina del villaggio c'è ora un posto dove gli abitanti del villaggio possono rilassarsi, giocare e prendere in prestito libri senza dover acquistare nulla. PRöll lo ha riassunto notando che tali centri di comunicazione stanno diventando sempre più importanti, specialmente in un momento in cui i telefoni cellulari sono spesso i principali mezzi di comunicazione. "L'idea è di riportare le persone in conversazione", ha detto Pruöll.

Il programma prevede una degustazione di crespi in primavera nel prossimo futuro e una lettura della Giornata internazionale della donna.

Celebrate in the Village Cellar

La nuova cantina del villaggio non offre solo un posto per le riunioni sociali. C'è anche la possibilità di affittare i locali per le celebrazioni private. Il consigliere di stato Königsberger-Ludwig ha confermato che una tale sala di comunicazione per la comunità è preziosa.

Il pastore Andreas Kalita ha inaugurato il nuovo seminterrato con un discorso umoristico che ha fatto sorridere i presenti. La cerimonia di apertura ha anche offerto delizie culinarie, come Krautfleckerl e ha tirato il maiale hamburger, preparato dalle donne del Village Renewal Association. La Trachtenkapelle Ziersdorf, che ha accompagnato la solenne occasione con la musica tradizionale, ha fornito l'intrattenimento musicale.

I prossimi eventi che si svolgeranno nella nuova cantina del villaggio mirano a rafforzare la comunità del villaggio e a promuovere lo scambio tra i cittadini. La cantina del villaggio potrebbe diventare un punto di incontro sociale centrale a Ziersdorf, dove vengono creati i ricordi e la cultura rimane in vita. More information about the new activities can be found in a detailed report .sidebar { width: 300px; min-width:300px; position: sticky; top: 0; align-self: flex-start; } .contentwrapper { display: flex ; gap: 20px; overflow-wrap: anywhere; } @media (max-width:768px){ .contentwrapper { flex-direction: column; } .sidebar{display:none;} } .sidebar_sharing { display: flex; justify-content: space-between; } .sidebar_sharing a { background-color: #e6e6e6; padding: 5px 10px; margin: 0; font-size: .95rem; transform: none; border-radius: 5px; display: inline-block; text-decoration: none; color:#333; display: inline-flex; justify-content: space-between; } .sidebar_sharing a:hover { background-color: #333; color:#fff; } .sidebar_box { padding: 15px; margin-bottom: 20px; box-shadow: 0 2px 5px rgba(0, 0, 0, .1); border-radius: 5px; margin-top: 20px; } a.social__item { color: black; } .translate-dropdown { background-color: #e6e6e6; padding: 5px 10px; margin: 0; font-size: .8em; transform: none; border-radius: 5px; display: inline-block; text-decoration: none; color: #333; margin-bottom: 8px; } .translate-dropdown { position: relative; display: inline-flex; align-items: center; width: 100%; justify-content: space-between; height: 36px; } .translate-dropdown label { margin-right: 10px; color: #000; font-size: .95rem; } .article-meta { gap:0 !important; } .author-label, .modified-label, .published-label, modified-label { font-weight: 300 !important; } .date_autor_sidebar { background-color: #e6e6e6; padding: 5px 10px; margin: 0; font-size: .8em; transform: none; border-radius: 5px; text-decoration: none; color: #333; display: flex; justify-content: space-between; margin-bottom: 8px; } .sidebar_autor { background: #333; border-radius: 4px; color: #fff; padding: 0px 5px; font-size: .95rem; } time.sidebar_time, .translateSelectlabel, sidebar_time { margin-top: 2px; color:#000; font-style:normal; font-size:.95rem; } .sidebar_updated_time { background-color: #e6e6e6; padding: 5px 10px; margin: 0; font-size: .8em; transform: none; border-radius: 5px; text-decoration: none; color: #333; display: flex; justify-content: space-between; margin-bottom: 8px; } time.sidebar_updated_time_inner { background: #333; border-radius: 4px; color: #fff;; padding: 2px 6px; } .translate-dropdown .translate { color: #fff; !important; background-color: #333; } .translate-dropdown .translate:hover { color: #fff; !important; background-color: #b20e10 !important; } .share-button svg, .translate-dropdown .translate svg { fill: #fff; } span.modified-label { margin-top: 2px; color: #000; font-size: .95rem; font-weight: normal !important; } .ad_sidebar{ padding:0; border: none; } .ad_leaderboard { margin-top: 10px; margin-bottom: 10px; } .pdf_sidebar:hover { background: #b20e10; } span.sidebar_time { font-size: .95rem; margin-top: 3px; color: #000; } table.wp-block-table { white-space: normal; } input {padding: 8px;width: 200px;border: 1px solid #ddd;border-radius: 5px;} .comments { margin-top: 30px; } .comments ul { list-style: none; padding: 0; } .comments li { border-bottom: 1px solid #ddd; padding: 10px 0; } .comment-form { margin-top: 15px; display: flex; flex-direction: column; gap: 10px; } .comment-form textarea { width: 100%; padding: 8px; border: 1px solid #ddd; border-radius: 5px;} .comment-form button { align-self: flex-start; background: #333; color:#fff; border:0; padding:8px 15px; border-radius:5px; cursor:pointer; } .comment-form button:hover { background: #b20e10; }