Nova interpretação dos jogos de paixão: a música desperta a vida!

Nova interpretação dos jogos de paixão: a música desperta a vida!

Erl, Österreich - Os jogos de paixão em ERL, que são considerados a paixão mais antiga nos países que falam alemães, ocorrem em uma nova encenação em 2025. Sob a direção artística de Martin Leutgeb, a produção com a música de Christian Kolonovits é composta cinematográfica. Essa forma de preparação visa apresentar o público mais próximo dos tópicos bíblicos e, ao mesmo tempo, intensificar as emoções.

Os jogos de paixão têm sua origem em um voto da praga e foram realizados a cada seis anos desde sua primeira apresentação em 1613. Cerca de 600 pessoas estarão envolvidas na produção atual, incluindo pessoas trabalhadoras, estudantes, pensionistas e famílias da comunidade. Cerca de um terço dos moradores é voluntário nas performances.

Música como um elemento central

Christian Kolonovits criou uma ampla gama de músicas para novos estadiamentos, que integra o folclore e a dance music, mas não usa música de doze tons. "Fiz pesquisas cristãs e questionei minhas próprias raízes", explica Kolonovits. Também foram incluídas influências da música folclórica hebraica e alusões a filmes bíblicos da década de 1970. O objetivo é construir uma ponte musical que facilite o acesso à idéia bíblica e à paixão.

A música permanece próxima do texto da encenação, que Leutgeb também elogia. Ele descreve a implementação musical como "incrível" e enfatiza a composição cinematográfica, que se destina a apoiar o fluxo narrativo. Hartmut Schörghofer é responsável pelo design e tecnologia do palco em termos da implementação visual do design complexo de cenas.

O papel de Martin Leutgeb

Martin Leutgeb, que nasceu em Stans, perto de Schwaz e ficou conhecido pelos teatros em Innsbruck e Salzburg, entre outras coisas, não apenas dirige, mas também escreveu o novo texto para esta encenação. Além de seu trabalho como diretor, Leutgeb tem uma longa carreira em atuação e foi vista em inúmeras produções de TV. Desde 2023, ele também ensina na escola de música estadual Schwaz.

Os jogos de paixão no ERL serão listados em um total de 32 dias de jogo, de maio a outubro. Leutgeb e Kolonovits trabalham juntos desde 2025 para desenvolver ainda mais os jogos e, portanto, também oferecem uma perspectiva moderna sobre a narrativa tradicional da vida e a morte de Jesus Cristo.

Com uma mistura de música tradicional e contemporânea e uma encenação bem pensada que os atores e o público incluem, a próxima temporada na ERL não será apenas um evento cultural importante, mas também uma importante coesão social para a comunidade.

Further information on the passion games and the current state of preparation can be found on the websites of Festival de Tiroler e cultura Tirol