Nowy spektakier alfabet: zaklęcia Austria!

Nowy spektakier alfabet: zaklęcia Austria!

Österreich - 2 czerwca 2025 r. W Austrii zostanie wprowadzona tabela spektaklu dla języka niemieckiego. Środek ten jest zgodny z przeprojektowaniem skali mowy, która została już zaproponowana w 2022 r. Przez Niemiecki Instytut Standaryzacji (DIN). Rudolf Muhr z „Towarzystwa Austriackiego Niemiec” (GSöd) opisał reformę jako „środek naprawczy” z uwagi na zmiany anty -semickie wprowadzone w krajowym okresie socjalizmu. W tym czasie imiona żydowskie zostały usunięte z panelu mowy, co doprowadziło również do odwołania dobrze znanych imion, takich jak „Dora” zamiast „David” lub „Julius” zamiast „Jakob”.

Nowo założona „Austriacka Komisja Języka” opracowała teraz zaktualizowaną listę, która zostanie opublikowana w nowym „austriackim słowniku” od czerwca. Przy wyborze nowych warunków nacisk położono na częstotliwość w imieniu statystyki, aw szczególności sylabowe były preferowane bez spółgłosek. Wiele terminów sklasyfikowano jako „przestarzałe”, co podkreśla potrzebę zmodernizowanego podejścia.

Nowe warunki i zmiany

Przykładami nowych terminów w skali mowy to „David” zamiast „Dora”, „Felix” dla „Friedrich” lub „Georg” zamiast „Gustav”. Poprzedni termin „Chiny” został wprowadzony jako nowe słowo dla „Ch”. Jednak niektóre historyczne terminy, takie jak „Cezar”, „Ida” i „Otto”, pozostają niezmienione. Korekty te mają na celu zwiększenie znaczenia i aktualności alfabetu dla dzisiejszego społeczeństwa.

Na tle reformy istnieje głębszy problem społeczny. Nowa skala mowy jest również widoczna w odpowiedzi na krytykę poprzedniej tabeli, która zawierała nie tylko nazwy anty -semicki, ale także znaczącą nierównowagę na korzyść mężczyzn. Projekt DIN, który został opublikowany w zeszłym roku, dąży do bardziej integracyjnego podejścia i już wywołał dyskusje, nawet jeśli reforma w Austrii nie jest szeroko omawiana.

Opór i dyskusja społeczna

Pomimo tych wysiłków na rzecz konwersji skali mowy istnieje opór. Mówca standardów austriackich, Niklas Jelinek, stwierdził, że w ankiecie nie było prawdziwego zainteresowania rewizją alfabetu spektaklu w Austrii. Zastosowanie standardów jest dobrowolne w Austrii, a opracowanie nowych standardów odbywa się co pięć lat. Jednak badacze języka podkreślają, że język transportuje postawy, a zatem istnieje do aktualizacji i znaczenia.

Podsumowując, można powiedzieć, że rewizja skali mowy w Austrii ma nie tylko wymiar językowy, ale także kulturowy. Jest to okazja do oderwania się od przestarzałych i dyskryminujących tradycji oraz ustanowienia współczesnej formy komunikacji. Firma z niecierpliwością obserwuje, jak zwycięży nowy tabelę zaklęć i czy może znaleźć pożądaną odpowiedź.

Wprowadzenie nowego kształtu mowy jest w kontekście ciągłej zmiany społecznej, która coraz bardziej podkreśla znaczenie języka i jego wpływ na postrzeganie historii i tożsamości. Kurier wyjaśnił, że pomimo reformy z nazwami miast w Niemczech, nie ma podobnego zainteresowania adaptacją w Austrii. Eksperci wyjaśniają, że reforma orkiszu alfabetu wymaga długoterminowej debaty, aby zostać zaakceptowanym jako stałe rozwiązanie. Niemiecki Instytut Standaryzacji ogłosił również, że przyszłe propozycje będą zawsze omawiane w celu dania przykładu przeciwko anty -semityzmowi i odzwierciedlenie wartości społecznych.