Infiltrované milióny dedičov: Škandál o výmene nemocníc v Maglie!

Ein Erbe von 3 Millionen Euro sollte in Salento eine Pflegeeinrichtung bauen, doch Behörden investieren in ein Fitnessprojekt.
Dedič 3 milióny EUR by mal v Salento vybudovať zariadenie na starostlivosť, ale úrady investujú do fitness projektu. (Symbolbild/DNAT)

Infiltrované milióny dedičov: Škandál o výmene nemocníc v Maglie!

Maglie, Italien - Zameranie škandálu je 3 milióny eur, ktoré neskoro Vita Karapa z Maglie odišla vo svojej vôli na výstavbu „starostlivosti a pomocného zariadenia“ v regióne Salento. 95-ročný dobrodinca zomrel vo februári 2019 a otvorenie vôle sa konečne uskutočnilo 11. septembra 2019. Dokumentoval to RAI. Vôľa stanovila, že peniaze sa museli použiť do piatich rokov od otvorenia na vybudovanie zariadenia, ale situácia je nič iné ako ružová.

Miestne orgány sa rozhodli investovať peniaze do „okresného rehabilitačného centra s najmodernejšou technológiou robotov“ namiesto nemocnice, ktorá bola nesprávne opísaná ako telocvičňa. Napriek ambicióznym plánom sa výstavba nepredvída. Dátum dokončenia s vlastným uložením 9. mája nebol splnený a uvádza, že stavenisko na prízemí bývalej nemocnice v Maglie je často osirelé. Podľa miestneho zdravotníckeho personálu je pokrok výstavby minimálny a obavy z dodržiavania päťročného obdobia.

Zákon o dedičstve v Taliansku

Projekt Karapa tiež vyvoláva právne otázky, ktoré sú dôležité v kontexte talianskeho zákona o dedičstve. Podľa nariadenia EÚ 650/2012 je zákon štátu rozhodujúci, v ktorom mal poručiteľ posledný obvyklý pobyt. To znamená, že v prípade Karapy sa v Taliansku používa zodpovedajúca regulácia dedenia. Vôľa, ktorá má byť právne platná, musí byť uložená notárom. Ak už bola vôľa otvorená v inej krajine, vyžaduje sa notárske potvrdenie a preklady, ktoré nie sú napísané v taliančine, musia učiť.

V dedičstve sú obzvlášť chránení ďalší príbuzní, pretože taliansky zákon o dedičstve predpisuje na základe tradície rímskeho práva. Vôľa, ktorá obmedzuje práva povinností, môže byť napadnutá aj na súde. Okrem toho sa použije povinný podiel štatutárnych dedičov vrátane manželov a biologických detí, ak neexistuje vôľa.

Medzinárodné aspekty a plánovanie nehnuteľností

V rastúcom globalizovanom svete je vhodné pre cudzincov, ktorí vlastnia nehnuteľnosti v Taliansku, radia talianskej vôli. To musí byť certifikované talianskym notárom a zaisťuje objasnenie podmienok právneho rámca, aby sa minimalizovali konflikty pod dedičmi. Notárske vyhlásenie dedičstva, tiež nazývané „Atto nototorio“, môže byť rozhodujúce pre legitimizáciu tvrdení o dedičstve v Taliansku.

Právne výzvy v medzinárodnom dedičstve si vyžadujú pravidelné preskúmanie plánovania nehnuteľností, najmä pri investovaní do niekoľkých krajín. Advokátska kancelária De Tullio ponúka potrebnú podporu pre cezhraničné nástupcovia a záležitosti plánovania nehnuteľností v Taliansku s cieľom uľahčiť orientáciu na dedičov.

Celkovo predstavuje prípad Vita Karapa nielen zneužitie aktív, ktoré jej zostali, ale tiež vyvoláva základné otázky týkajúce sa procesov otvorenia zákona a vykonávania v Taliansku. Zvyšujúce sa obavy týkajúce sa pokroku a používania ich daru musia teraz brať vážne miestne orgány a dediči.

Ďalšie informácie o právnych aspektoch dedičstva v Taliansku pozri anwalt.de a podporu de tullio advokátska firma .

Details
OrtMaglie, Italien
Quellen