هيرمين ماير: خاض معلم سراديب آخر من أجل المنزل حتى النهاية

Am 20. Mai 2025 starb die letzte Katakombenlehrerin Hermine Mayr im Alter von 107 Jahren in Südtirol und hinterließ ein Vermächtnis.
في 20 مايو ، 2025 ، توفي هيرمين ماير آخر مدرس سراديب في جنوب تيرول عن عمر يناهز 107 عامًا وترك إرثا. (Symbolbild/DNAT)

هيرمين ماير: خاض معلم سراديب آخر من أجل المنزل حتى النهاية

Schenna, Südtirol, Italien - توفي هيرمين ألويسيا ماير ، آخر معلمة سراديبوم في تيرول ، في 20 مايو 2025 في جنوب تيرول عن عمر يناهز 107 عامًا. وُلدت في 23 أبريل 1919 في كورتاس ، دويتش-سدتيرول ، عندما كانت المنطقة جزءًا من النمسا الألمانية. بعد ضم إيطاليا ، والتي حدثت رسميًا في عام 1919 كجزء من عقد Saint-Germain ، كافحت لاستعادة جنسيتها النمساوية طوال حياتها. على الرغم من جهودها ، تم رفضها من قبل جمهورية النمسا. كان ينظر إلى هذا الأمر من قبل الكثيرين ، حيث كان السياسة يعزى غالبًا إلى ضغوط سياسة الاستيعاب في ظل موسوليني ، والتي أجبرت الجنسية على الجنسية الجنوبية على الجنسية الإيطالية ، مما يعني تغيير ثقافي هائل.

في لغتهم الأم ، علم

Hermine Mayr الألمانية بلغتهم الأم خلال فترة كان يعاقب عليها إعطاء دروس باللغة الألمانية. وقعت دروسها سرا في المزارع والنزل. هذا جعلهم واحدة من آخر الشخصيات في عدد من النساء والرجال الشجاعين الذين عملوا في مدرسة "سراديب الموتى". أخبرت هيرميون عن التحديات التي اضطرت إليها وزملاؤها إلى تحملها من أجل الحفاظ على تقليد التعليم الألماني. كان هذا الشكل من التنظيم التعليمي نتيجة مباشرة لضغط الاستيعاب القوي ، الذي كان يثقل على تيروليين الجنوبيين ، والتغيرات السياسية في القرن العشرين ، كما يوضح تاريخ ساوث تيرول.

الشرف والاعتراف

تم تكريم هيرمين ماير بعد وفاته من قبل "أندرياس هوفر بوند تيرول" ، الذي يلوم السياسة على وضعهم ويطالب بمنح جنسيتهم النمساوية. أصبح هذا الدعم لفتة رمزية بالنسبة للكثيرين ، مما يعكس التوترات المستمرة بين المجموعات العرقية في جنوب تيرول. أعرب الحكومة الفيدرالية والعديد من المؤيدين ، بمن فيهم جنوب تيروليان شوتزنبوند والسياسي FPö Gudrun Kofler ، عن شكرهم وتقدير جهودهم الدؤوبة.

رفض المجلس النمساوي للوزراء آخر مرة لإعادة الجنسية ، من المفترض أن يكون هناك شاب يبلغ من العمر 104 عامًا لم يعد متوقعًا أو نجاحًا. كان العبء العاطفي لهذا الرفض كبيرًا وأصيب بالكثيرين الذين تعرفوا على هيرميون وتابعوا معاركهم. توفيت في وعي بالعيش والموت كنمساوية ، والتي تم رفضها لها. جنبا إلى جنب مع والديها ، لم يضطر أبدًا إلى الاستغناء عن الجنسية النمساوية ، وفي بعض الأحيان دعمت الطلاب أيضًا من خلال التدريس بعد الحرب.

حياة في التغيير

تعكس سيرة Hermine Mayr التاريخ المعقد وغالبًا ما يكون مأساويًا في جنوب تيرول. تاريخياً ، كانت المنطقة جزءًا من تيرول حتى احتلال القوات الإيطالية في عام 1918 ، وكان الشعور الوطني بين تيروليين الجنوبية الألمانية قويًا. شهدت هيرميون التغيير من مناخ سياسي كان مواتية لتيرووليان التيروليان الألمانية إلى أحدهم يحاول إجبارهم على الانتماء إلى الثقافة الإيطالية. ذكرياتك الشخصية هي أيضًا جزء من الذاكرة الجماعية لجميع تيروليين الجنوبيين الذين يواصلون الكفاح من أجل الهوية الثقافية والعدالة الاجتماعية.

في مكان الراحة النهائي لها في شينا في شينا ، لن يتم تذكر هيرمين ماير فقط كمدرس ، ولكن أيضًا كرمز للنضال السياسي الدؤوب في تيروليان الجنوبي بسبب وراثيها وهويتها ، ضد عملية طويلة ومؤلمة في كثير من الأحيان للاستيعاب وفقدان الأقارب.

Details
OrtSchenna, Südtirol, Italien
Quellen