Perzijci: s empatijom protiv sukoba - kazalište kao utemeljitelj mira

Eine neue Inszenierung von "Die Perser" bei den Wiener Festwochen thematisiert Konflikte und Empathie im Jahr 2030.
Nova inscena "Die Perser" na bečkom festivalskom tjednima bavi se sukobima i empatijom u 2030. godini. (Symbolbild/DNAT)

Perzijci: s empatijom protiv sukoba - kazalište kao utemeljitelj mira

Vienna, Österreich - Nastup "Die Perser" od strane Aischyllosa, stariji od 2500 godina, predstavljen je na Bečkom festivalu od 2. lipnja 2025. pod naslovom "Perzen. Trioomf Van Empatith". Ova novo tumačena verzija nije samo počast najstarijoj očuvanoj tragediji čovječanstva, već djeluje i kao politička prispodoba u trenutnim sukobima u Izraelu i Palestini. Zaplet prenosi publiku u regiju koja je ozbiljno uništena nakon razornog rata u Gazi.

Političke okolnosti su posebno upečatljive: Donald Trump i Vladimir Putin su na vlasti, dok su Sjedinjene Države u propadanju i nastavljaju širiti Rusiju. U ovoj distopijskoj budućnosti više nema besplatne umjetnosti; Koristi se isključivo u svrhe koje se opisuju države. Složena povijest prati studente kazališta koji se moraju nositi s temama moći, hibrisa i ljudske patnje.

Kritički pogled na sukob

U kontekstu izraelsko-palestinskog sukoba, Joël Herzog i Jean Auguste Neyroud iz organizacije Suisse Izrael također komentiraju. Oni se apeliraju na Palestince da svoju mržnju prema Izraelu i da se okrenu mogućoj budućnosti na temelju mira i suradnje. Vojvoda i Neyroud upozoravaju da bi stalna ogorčenost i nasilni sukob mogli onemogućiti budućnost kao neovisna država. Oni pozivaju na ukidanje obrazovanja na mržnju i cijenjeni odnos prema Izraelu.

U izvedbi, to mogu doživjeti osobne priče i pozadine multikulturalnog ansambla koji uključuje glumce iz Izraela, Palestine, Rusije i Senegala. Posebna se pažnja posvećuje prikazivanju struktura moći, poput scene u kojoj se general mora opravdati pred svojim roditeljima, koji su utjelovljeni u inscenaciji likova kao što su Bibi Netanyahu i vođa Hamasa. Takve scene ilustriraju pitanje krivnje i odgovornosti u krvavom sukobu.

Umjetnost kao posrednik i sponzor nade

Upotreba umjetnosti kao sredstva transformacije sukoba i promicanja dijaloga naglašena je u mnogim inicijativama. Platforma PRO mira podržava projekte u Izraelu i Palestini koji imaju za cilj razviti alternativne pripovijesti i osporiti tradicionalno dvosmisleni odnos između zajednica. Kreativnost u obliku kazališta, vizualne umjetnosti i glazbe igra važnu ulogu u promicanju empatije i postizanju različitih perspektiva.

Pored toga, potiče se neovisno novinarstvo kako bi se osiguralo uravnoteženo izvještavanje. Mladi palestinski novinari posebno dobivaju podršku, koja je za svoj rad omogućena treningom. Projekti trebaju stalnu financijsku potporu kako bi se dodatno produbilo dijalog i ojačao glasove umjetnika i novinara.

Tjednima bečkog festivala sa svojim trenutnim performansama stoga su za kulturnu razmjenu, ali i intenzivno ispitivanje hitnih pitanja trenutnih događaja, posebno u pogledu sukoba iz Izraela Palestine.

Details
OrtVienna, Österreich
Quellen