Vorarlberg dice Funken: ¡un mayor riesgo de fuego forestal asegura el caos!

Vorarlberg dice Funken: ¡un mayor riesgo de fuego forestal asegura el caos!

Frastanz-Amerlügen, Österreich - ¡El gobierno del estado de Vorarlberg plantea la alarma! En vista del riesgo actual de incendios forestales, se le pide urgentemente que presente sin fuego en la naturaleza o que se ocupe de él con extremadamente cuidadosamente. Según los informes, varias chispas ya han reaccionado y los eventos han cancelado. En Frastanz-Amerlügen y Latschau, las celebraciones tradicionales que atraen a muchas personas durante esta época del año finalmente se cancelaron debido al aumento de los riesgos causados por los bosques adyacentes, como informó el Vorarlberger Nachrichten.

La costumbre del quema de chispa, que representa una tradición de siglos en Vorarlberg y reúne a la gente, ahora está bajo una mala estrella. Aunque se redujo una reducción en el tamaño más alto de las chispas en unos cinco metros en algunos municipios, como en el Montafon, la decisión sobre la implementación hasta el último minuto debido a las condiciones climáticas y en coordinación con los servicios de emergencia sigue siendo incierta. Numerosos eventos también fueron cancelados en Liechtenstein, como el fuego en Schaan y Balzers. La incertidumbre sobre la seguridad ha dado a las festividades tradicionales una nota oscura.

fascinación y tradición de la chispa quemada

La chispa, a menudo con pilas de madera de capas artísticas de hasta 30 metros de altura, generalmente tiene lugar en la chispa el domingo después del miércoles de ceniza y se acompaña de festividades en las que se sirven "funkaküachle". La tensión alcanza su punto máximo cuando la bruja de chispa vuela al aire en la parte superior de la torre, un símbolo que es cada vez más criticado. Antes del Día Internacional de la Mujer, el Museo de la Mujer Vorarlberg no solo pidió una exención de esta figura, sino que también señaló que solo el cinco por ciento de las chispas se quemaron sin bruja el año pasado. Por lo tanto, cualquier cambio que pueda modernizar las costumbres está a la vista.

Pero celebrar en el Montafon también va más allá. Hay una tradición adicional que se practicó en el directorio de la UNESCO del patrimonio intangible en 2016. Las linternas viejas también se usan en Bürs, que han sido producidas por una familia durante generaciones e iluminan la noche. Esta tradición ahora está a la sombra del riesgo de fuego forestal. La situación sigue siendo tensa y los fabricantes de decisiones deben sopesar cuidadosamente cómo lidiar con las tradiciones y los riesgos de seguridad.

Esto queda por ver si la tradición de las celebraciones de desencadenar y qué tan bien se puede mantener este año, mientras que al mismo tiempo el enfoque de la seguridad de las personas debe ser el foco.

As reported, the spark guild in the affected areas either deleted their events or reduced greatly to minimize the risk of forest fires, which also has an impact on further celebrations in the region ( kleinezeitung.at ).

La quemadura de chispas en sí misma sigue siendo una parte esencial de la identidad cultural de la región, y la cuestión de cómo continúa la tradición actualmente en la sala. Las celebraciones regionales aún se llevan a cabo, y las personas permanecen con la esperanza de que la tradición permanezca viva a pesar de los desafíos ( vorarlberg.travel ).