JAV Tistok vartotojai pirmą kartą patiria kinų cenzūrą

JAV Tistok vartotojai pirmą kartą patiria kinų cenzūrą

Kinijos socialinės žiniasklaidos platforma „Xiaohongshu“, dar žinoma kaip pranešėjas, per pastarąsias kelias dienas turi stebėtinai reklamuojamus pozicijos pasiūlymus, skirtus moderatoriams anglų kalbos turiniui. Taip atsitinka todėl tuščias "https://www.cnn.com/2025/01/16/politics/biden-administration-tek-ban/index.html"> Susikišimo draudimai iš „Tiktok“, kuris turėtų įsigalioti sekmadienį

išraiškos laisvės iššūkis

Staigus vartotojų antplūdis iš užsienio, kurie save vadina „Tikoko pabėgėliais“, yra naujas iššūkis programai. Dabar tai turi būti kompensuojama tarp griežtų Kinijos turinio moderavimo gairių ir teigiamos patirties ne kinų kalbančių naujų naujų patirčių.

Daugelis vartotojų mėgaujasi platforma. Amerikos menininkė Heather Roberts, kuriai „Tikkok“ turi daugiau nei 32 000 pasekėjų ir dabar sukūrė „Rednote“ paskyrą, išreiškė, kad jai patinka kinų programa, nes „visi yra tokie malonūs ir draugiški“. Ji pridūrė: "Mes suprantame, kad kinų žmonės nėra tokie nepanašūs į mus. Tai tikrai suartina. Tai yra nuostabus dalykas - tai tikrai."

cenzūra ir nusivylimas

Tačiau „medaus mėnesio fazė“ greitai baigėsi vis didesne Amerikos vartotojų dalis. Vos po kelių dienų kai kurie pradeda išreikšti nusivylimą cenzūros taisyklėmis, kurios peržengia tai, kas yra įpratę. Neleidžiama ne tik smurtinis turinys, neapykantos kalbos ar pornografija. Kinijos internetas garsėja tuo, kad cenzūruoja nuolat augantį terminų, kurie laikomi jautriais, sąrašą, nesvarbu, ar tai būtų politinės, ar kitos priežastys.

Nors Kinijos valdžios institucijos nustato cenzūros taisykles, taisyklių vykdymas paprastai vyksta pačiose platformose, dažnai plačiose moderatorių komandose, kad pašalintų turinį, kuris pažeidžia gaires. Šios platformos yra priverstos griežtai vykdyti cenzūros cenzūrą, nes , biudimas ar net < tuščias "https://www.cnn.com/2021/08/tech/clubhouse-cinus-censorship-interl-hnk/index.html"> Uždarymas

Vartotojų emigracija

Kai kurie „Rednote“ vartotojai taip pat pastebėjo, kad indėlis į Japonijos anime „My Hero Academia“, kurią nuo 2018 m. Kinijoje cenzūruoja platforma dėl prieštaringai vertinamų nuorodų į Japonijos karą. Kai Pekino užsienio reikalų ministerijos atstovas paklausė, ar Kinija sustiprins užsienio vartotojų turinio testą, jis apibūdino socialinės žiniasklaidos naudojimą kaip „asmeninį sprendimą“. Guo Jiakun sakė kasdienėje spaudos konferencijoje Pekine: „Kinija visada palaikė ir skatino mainus tarp žmonių ir kultūrinių susitikimų su kitomis šalimis, kad skatintų ryšius tarp žmonių“.

Komentaras, kurį paskelbė Kinijos valstijos „People’s Daily“, teigė, kad užsienio vartotojų antplūdis rodo Pekino požymį, kuris auga. „Be jokios abejonės, taip yra dėl gilaus Kinijos istorinio ir kultūrinio kaupimosi ... šalies atvirumas, žmonių draugiškumas ir mūsų visuomenės tolerancija“, - ketvirtadienį rašė laikraštis.

skubus moderatorių poreikis

Vartotojų, kurie nėra susipažinę su Kinijos interneto taisyklėmis, antplūdis privertė „Rednote“ ieškoti anglų kalbos moderatorių, susipažinusių su Vakarų kultūra. Nuo šios savaitės pradžios „Rednote“ pasiekė aukščiausią poziciją „Apple“ JAV „App Store“. Nors tai yra viena didžiausių Kinijos socialinės žiniasklaidos platformų, kuriose yra 300 milijonų vartotojų, ji anksčiau nebuvo įgijusi daug svarbos už kinų kalbančio pasaulio ribų.

Bendrovė turėjo „ieškoti būdų, kaip modifikuoti anglų kalbos turinį ir kurti vertimo įrankius anglų ir kinų kalba“, -sakė „Reuters“ trečiadienį, cituodamas du su įmone susipažinusiais šaltiniais. Remiantis valstybinio laikraščio „Yangcheng Evening News“ paskelbta informacija, „Rednote“ paskelbė „skubius“ darbo reklamas moderatoriams, kurie daugiausia dėmesio skiria anglų kalbos administravimui. Toks skundas, kuris pirmą kartą buvo paskelbtas Kinijos įdarbinimo platformoje, buvo pašalintas iki ketvirtadienio, ir neaišku, kodėl jis buvo ištrintas. CNN paprašė „Rednote“ pakomentuoti.

Kitas indėlis, kuris vis dar buvo rastas oficialioje „Rednotes“ oficialioje svetainėje ketvirtadienį, rodo, kad įmonė ieško naujų „inovacijų internautų“, kurie padėtų “skatinti sveiką turinio ekosistemos plėtrą anglų kalba.

Kai kurie Kinijos „Rednote“ vartotojai taip pat davė savo kolegoms į amerikiečius patarimus, kaip susitvarkyti su cenzūros sistema. Pavyzdžiui, kai kurie atvirai iškvietė priimti Kinijos suverenitetą apie Taiwan . Kinijos komunistų partija teigia, kad savaime veikianti demokratija Taivanas yra savo teritorija ir pažadėjo, kad prireikus ją kontroliuos, nors ji niekada to nekontroliavo. Taipėjus aiškiai atmeta šį teiginį ir paaiškina, kad salos ateitį gali nuspręsti tik jos žmonės.

Ivy Yang, Kinijos technologijų analitikas ir patariamosios bendrovės „Wavelet Strategy“ įkūrėjas, teigė, kad naujųjų Amerikos vartotojų antplūdis gali būti iššūkiai moderatoriams platformoje ir Kinijos vyriausybėje, tačiau vis dėlto jis laikomas „dideliu prizu“ Kinijai. „Tai yra savarankiškai atrinkta smalsių vartotojų grupė, kuri yra atvira sužinoti daugiau apie kitą skaitmeninės ugniasienės pusę ir atverti galimybę būti mokomi apie Kiniją ir jos žmones“, -pridūrė ji.

"Jei Kinija rimtai vertina žmonių mainus, galbūt gali būti galimybė, kad tokio tipo organinė sąveika kurį laiką vystysis".

Taip yra Jeremy Fraga, trigubai tėvui iš Fort Worth, Teksasas. Jis sakė, kad nuo tada, kai atsisiuntė „Rednote“, jis pirmadienį buvo priklausomas nuo platformos ir kad ji pristatė jo vaikus. "Eidamas pranešėją ir valandų valandas kalbėdamas su šiais žmonėmis parodė man kitą Kinijos pusę. Ir tai užginčijo mano pasaulėžiūrą", - sakė Fribran. "Manau, kad tai padarysiu į savo naujus namus, net jei tiktokas nebus užblokuotas."