Inbrott i Sögel: Polisen letar efter vittnen för stölder!

Inbrott i Sögel: Polisen letar efter vittnen för stölder!

I det lilla samhället Sögel var det en oroande incident på natten från tisdag till onsdag: okända förövarna nådde ett företagslokal på Püttkesberge mellan 05:30. Och 7:00 där bröt de in i en skåpbil och stal en mängd olika verktyg. Men det var inte allt - samma natt riktade inbrottstjuvarna också en hårdvaruaffär på samma gata.

I detta andra paus -i, lyckades gärningsmännen också våldsamt tränga igenom ett fordon, men i motsats till den första incidenten verkade bytet vara minimalt eller inte alls existerande. Den totala mängden egendomsskador som orsakas av dessa kriminella aktiviteter uppgår till cirka 16 500 euro. Polisen undersöker redan och försöker ta reda på om dessa två inbrott kan vara kopplade till varandra.

Undersökningar körs

Undersökningen är i full gång, och polisen i Sögel bad allmänheten om hjälp. Vittnen som har lagt märke till något ovanligt på natten eller kan ge information om gärningsmännen uppmanas att rapportera på 05952/93450. Varje ledtråd kan vara avgörande för att förstå gärningsmännen och återställa säkerheten i området.

Sådana incidenter skickar lätt på de utmaningar som många företag konfronteras med. Det ökande antalet inbrott är inte bara materiella skador utan också en känsla av osäkerhet i samhället. De lokala myndigheterna är medvetna om problemet och arbetar aktivt med att bekämpa denna våg av brott.

Det återstår att se hur resultaten av utredningen går ut och om säkerhetsåtgärderna i regionen stärks för att förhindra framtida avbrott. För ytterligare information om den nuvarande utvecklingen i Sögel och liknande incidenter kan intresserade parter bedriva de lokala nyheterna eller be direkt till polisen.