Vitser om hennes voldelige ektemann katapult kinesisk komiker i søkelyset

Vitser om hennes voldelige ektemann katapult kinesisk komiker i søkelyset

Hong Kong - Fan Chunli ser ut som en mellomliggende kvinne fra det landlige Kina med sitt korte hår og enkle klær. Men midt i mange unge mennesker som håper å bli den neste store sensasjonen i en av de mest populære stand-up-komedikonkurransene i Kina.

Unike perspektiver og humor

Når 50-åringen tar mikrofonen, sprayer hun med Joie de Vivre og bringer vitser med å bite sarkasme over sin voldelige eksmann, som satte publikum i et samspill av latter og tårer. Fan kommer fra et lite sted hvor det allerede er en prestasjon å bruke Internett, som hun beskriver som "Elon Musk of My Village". Det er den siste sensasjonen i Kinas blomstrende stand-up komediescene som tilbyr en ventil for asfaltert misnøye i et land som ofte undertrykker en åpen diskusjon om politikk eller sosiale spørsmål.

Kritikk av patriarkalske strukturer

Fans geniale hensyn til patriarki og vold i hjemmet har varslet noen tjenestemenn i Kina, der kvinners rettigheter fremdeles er et følsomt tema. Kommunistpartiet, som prøver å øke fødselsraten og avverge en forestående demografisk krise, oppfordrer kvinner til å ta på seg tradisjonelle kjønnsroller. Samtidig har det sterkt undertrykt den voksende feministbevegelsen fordi den anser den som skadelig vestlig innflytelse.

Et utseende som fikk deg til å lytte til

Under utseendet hennes, som gjorde henne berømt i begynnelsen av denne måneden, utsatte fan de absurditeter som mange ofre for vold i hjemmet står overfor i landet sitt. Hun rapporterte at hun ble slått av sin eksmann. Da hun fortalte foreldrene om ønsket om skilsmisse, advarte hun faren om ikke å riste familien.

"Hvis menn er involvert i vold i hjemmet, er dette ikke skammelig. Hvis kvinner ber om skilsmisse, er det skammelig," kalte hun det som forårsaket en entusiastisk applaus da hun dukket opp på 'King of Stand-Up Comedy', en populær konkurranse som blir streamet på nettet på Iqiyi.

Regjeringen reagerer atferd

Fans ser ut til at det ser ut til at en lokal regjering ser ut til å ha urolig. Etter at hennes prestasjoner var viral forrige uke, publiserte regjeringen i den østkinesiske provinsen Zhejiang en advarsel og forklarte at slike vitser er "katalysatorer som provoserer kjønnskonflikter". Erklæringen nevnte ikke fanen, men henviste til en ny kunstner som ble omtalt som "industrilampen" - et kallenavn som ble gitt henne av jurymedlemmene i konkurransen.

"Innholdet i noen talkshow avviker gradvis fra deres humoristiske vesen, forenkler kjønnsspørsmål og forårsaker gjentatte ganger spenning rundt 'gjensidigheten mellom menn og kvinner'," rapporterte den offentlige avdelingen i provinsen på den kinesiske sosiale medieplattformen WeChat. Provinsen har ingen spesifikk henvisning til fan eller showet, men avdelingen publiserer av og til kommentarer til nåværende trender. Enhver diskurs om kjønnsspørsmål, sa det, bør være "rasjonell".

Utfordringene til feministbevegelsen

Den kinesiske regjeringen har sterkt undertrykt feministisk aktivisme de siste ti årene. Et eksempel er "Feminist Five", en gruppe kvinner som ble arrestert i 2015 etter å ha planlagt protester mot seksuell trakassering i lokal offentlig transport. Ifølge lærde har imidlertid regjeringen godkjent noen mildere diskusjoner på sosiale medier, mens filmer med feministiske emner fremdeles vises uten problemer - så lenge de ikke fører til en oppfordring til handling.

fans bakgrunn - landlig, ikke velstående eller høyt utdannet - kunne ha bidratt til den offisielle bekymringen for deres popularitet og tilfører et ekstra lag av kontrollen. "Hun er en middelaldrende kvinne med landlig bakgrunn, ikke en av de typiske urbane liberale elitefeministene," sa Mengchun, professor i kommunikasjonsvitenskap, som undersøker feministiske bevegelser ved London School of Economics.

fra landlig tetthet til kunstnerisk frihet

Fan har aldri åpnet åpent som feminist, men i et innlegg på Weibo -plattformen skrev hun at hun mener at de sosiale begrensningene i landslivet kan føre til "oppvåkning av kvinner". "For eksempel, når jeg sier i landsbyen min at jeg vil skilles selv, blir jeg sett på som en uforglemmelig skurk," skrev hun.

"Men når jeg snakker om skilsmissen min utenfor, applauderer publikum." Hun vokste bort fra Kinas store byer og fikk ingen formell opplæring før hennes åttende leveår, som hun fortalte i et intervju med det statlige kinesiske mediet i Sanlian Lifeek. Etter det brøt imidlertid skoledagene hennes etter ungdomsskolen. I en tid da de fleste mulighetene ble gitt til menn, husket hun at hun tok seg en jobb i en by før hun giftet seg mens moren overleverte pengene hun sendte hjem.

Veien til komedien

"Jenter som vokser opp i landsbyer har ingen rettigheter til noe. Verken huset eller landet," sa hun Sanlian. "Da ... Jeg ville bare gifte meg." Men etter ekteskapet fant hun ut at "familie og før kvinner fanget kvinner og gjorde det umulig for dem å tjene penger." Før karrieren som stand-up komiker hadde hun en rengjøringsjobb i en ukjent landsby i sin hjemmeprovince Shandong i det nordøstlige Kina.

Hennes vei til kjendis begynte med en uventet vending. I 2023, da hun hadde vanskeligheter med å gjøre ender, solgte hun smykkene sine for å se på en ide om sitt idol, komikeren Li Bo, rapporterte statlige medier. På forestillingen skulle hun bli hånet under et improvisasjonssegment, men hennes raske svar -svar imponerte kunstneren som bestemte seg for å introdusere den for industrien.

Livserfaringer som inspirasjon

Fan har nok erfaring til å snakke om skilsmisse fordi hun lenge har tenkt på sin egen. "Jeg tenkte allerede på en skilsmisse da min eldste datter ble født," sa hun Sanlian. Moren til to barn beskrev eksmannen hennes som en pengespill, hvis fravær hun alene overtok omsorgen for sin syke svigerfar.

En titt på hverdagen til kvinner

Under sitt virale utseende endret hun seg fra uskyldig selvironi til et fullt angrep på eksmannen, som hun beskrev som en "dachshund" på grunn av hans lille status. "Hvor vanskelig er det for en landant å komme til byen for første gang å jobbe?" spør hun. Så ser hun på sin nåværende, delikate situasjon. "Jeg så på mannen min ved siden av meg og tenkte: 'Jeg er ikke redd for denne utfordringen.'" I tillegg til ekteskapet hennes, snakket hun også om andre tabubelagte emner for kinesiske kvinner, som ofte marginaliserte biologiske forhold. Hun la merke til at i motsetning til mange kvinner som går av med pensjon når perioden stopper, "vil overgangsalderen min være med min debut."

samfunnsendringen

Fans som CNN snakket med å støtte den nye kvinnelige komediescenen i Kina og forsvare seg mot advarslene fra myndighetene i Zhejiang mot en "kjønnsopposisjon". Zhang Yuanqi rapporterte at hun så fansen vise sammen med moren, som også forlot et voldelig hjem for et tiår siden. Hun sa at komikere som fan "ikke å vekke en" kjønnsopposisjon "; de gjør ganske enkelt livserfaringene sine til vitser."

"Vi vil høre historier om vårt eget liv," sa hun. Huang Xueyao, en 21 år gammel universitetsstudent, sa at hun lurte på om moren hennes hadde lignende bekymringer som hun holdt på seg selv fordi hun trodde hun måtte takle henne alene. Fan tok for seg temaer som kvinner blir konfrontert hver dag og la til at hun ikke kunne forstå advarslene fra den lokale regjeringen. "Du forteller oss at vi burde stoppe. Hva er egentlig bak tankene til tjenestemennene?" Supplerte Huang, som håper å personlig ta moren sin til å vises fra fan. Meng fra LSE uttrykte at den kinesiske regjeringen kjemper for å forstå denne nyoppståtte formen for underholdning, noe som kan forklare den nøye tilnærmingen. Likevel er det lite sannsynlig at advarselen fra myndighetene i Zhejiang vil ha ytterligere konsekvenser for fan.

et nytt kapittel

til Sunday-fans Weibo-kontoen har holdt seg aktiv (en deaktivering ville være et av de første tegnene på at en kunstner falt i sensurens korshår)-selv om noen bidrag rettet mot den tilslørte offisielle advarselen ble fjernet. Komedie er mer enn bare en ny Karriere for den håpefulle artisten; Det er også en måte å ha katartiske opplevelser på. "Den største endringen i meg siden jeg startet stand-up komedie er at jeg ikke lenger er irritert over hvert trinn i eksmannen min," sa Fan til Sanlian. "Det er en følelse av forsoning."