Tvist om akademisk examen: Änka förlorar framför OLG Karlsruhe!

On January 9, 2025, the Rheinpfalz In the Southern Wine Road, som väcker frågan om arvingarna till en avliden schweizisk kvinna. Hittills är omständigheterna för denna kvinnas död oklara, liksom situationen för de tillgångar som lämnats kvar. Myndigheterna arbetar med att klargöra dessa frågor och granska motsvarande arv påståenden.

I ett annat fall är HAUFE Problemet i ingången. Detta ämne beslutades av Higher Regional Court (OLG) Karlsruhe, som avvisade tillämpningen av en änka för att ha den akademiska titeln på hennes avlidne make ingick i sitt dödscertifikat. Mannen dog i Karlsruhe i april 2009, och District Court of Karlsruhe hade ursprungligen träffat änkens önskan.

juridisk bakgrund

Karlsruhe högre regionala domstol hänvisade till civilstatuslagen, som har varit i kraft sedan 1 januari 2009. Enligt § 31 PSTG kan endast kärnuppgifterna såsom namn, födelsedatum och födelsedatum anges i det döende registret. Syftet med denna förordning är att skärpa registreringsdata och öka skyddet av personuppgifter. I detta sammanhang fann OLG att akademiska grader inte är en del av namnet eller jobbtiteln, vilket utesluter deras inträde i dödscertifikatet.

OLG Karlsruhe beslut höjde den tidigare vanliga lagen för att nämna akademiska grader i dödscertifikat. Det betonades också att ett krav på registreringen inte kan beviljas i lagen som bryter mot dataskyddsreglerna. Konstitutionella problem ansågs ofarliga, eftersom rätten till fri yrkesrepresentation och rätten till den avlidens personliga rättigheter inte påverkas. Således fick änkan ingen rätt till registreringen av den akademiska examen i dödscertifikatet (OLG Karlsruhe, beslut av 11.12.2012, 11 WX 42/10).