Geschil over academische graad: weduwe verliest voor de Olg Karlsruhe!

Op 9 januari 2025, de haufe De probleem van de academische graad in de dood. Dit onderwerp werd bepaald door het Higher Regional Court (OLG) Karlsruhe, dat de toepassing van een weduwe verwierp om de academische titel van haar overleden echtgenoot in zijn overlijdensakte te laten betreden. De echtgenoot stierf in Karlsruhe in april 2009 en de rechtbank van Karlsruhe had aanvankelijk de wens van de weduwe voldaan.

Juridische achtergrond

De Karlsruhe hogere regionale rechtbank verwees naar de burgerstatuswet, die sinds 1 januari 2009 van kracht is geweest. Volgens § 31 PSTG kunnen alleen de kerngegevens zoals de naam, geboorteplaats en geboortedatum worden ingevoerd in het stervende register. Het doel van deze verordening is om de registratiegegevens aan te scherpen en de bescherming van persoonlijke gegevens te vergroten. In deze context ontdekte de OLG dat academische graden geen deel uitmaken van de naam of de functie, die hun vermelding in de overlijdensakte uitsluit.

De beslissing van de Olg Karlsruhe heeft de vorige gewone wet opgehaald om academische graden in doodscertificaten te vermelden. Er werd ook benadrukt dat een claim op de registratie niet kan worden verleend in de wet die de voorschriften voor gegevensbescherming schendt. Constitutionele zorgen werden als onschadelijk beschouwd, omdat het recht op vrije beroepsvertegenwoordiging en het recht van persoonlijke rechten van de overledene niet worden beïnvloed. De weduwe ontving dus geen recht op de registratie van de academische graad in de overlijdensakte (Olg Karlsruhe, beslissing van 11.12.2012, 11 WX 42/10).