La Thaïlande retire les règles pour les coupes de cheveux des étudiants après 50 ans

La Thaïlande retire les règles pour les coupes de cheveux des étudiants après 50 ans

Bangkok, Thaïlande - C'était tôt le matin où les élèves ivre - le tout en uniformes scolaires en uniforme et avec des coiffures identiques et ordinaires - défendant la réunion quotidienne au mât drapeau de leur école à Bangkok.

Le huitième année Baramee Chaovawanich était l'un des 3 600 étudiants qui étaient présents en tant qu'enseignant à chaque étape de série pour examiner chaque jeune avec un examen mensuel de la conformité avec le code vestimentaire et l'apparence.

Expériences avec le code vestimentaire

Puis un enseignant a souligné Chaovawanich, qui a été surnommé "Khao Klong", et a constaté que ses cheveux étaient trop longs. Le garçon a dû avancer et laisser partiellement les cheveux être rasés en public, par lequel l'enseignant a délibérément laissé la coupe de cheveux incomplète, afin qu'il ait dû courir avec cette coiffure pour le reste de la journée.

"C'était un sentiment de honte, comme si un enfant avait été choisi, a fait une blague et isolé, puis ses cheveux sont rasés pour qu'il ait l'air moche", a déclaré Khao Klong, qui a maintenant 20 ans et a étudié à l'université. Il se souvient toujours de la façon dont il est retourné en classe, où "tout le monde s'est tourné vers moi et a éclaté de rire".

"C'est une scène qui reste dans ma tête et elle m'a vraiment rendu insécurité", a-t-il ajouté.

Règles strictes dans les écoles de Thaïlande

La punition peut sembler extrême, mais de telles scènes ont été dans Thaïlande répandue, où les élèves sont soumis à des règles strictes concernant leur apparence, qui sont bien au-delà des rassasages dans d'autres pays.

C'était ainsi que les étudiants masculins devaient porter une coupe de cheveux courte militaire, tandis que les étudiantes devaient coiffer leurs cheveux en bref, les bobs de la longueur d'oreille - avant que les règles ne soient détendues en 2013 (alors que les garçons, leurs cheveux ne grandissaient à la base du cou et les filles ont pu les porter plus longtemps aussi longtemps qu'ils étaient attachés).

Les cheveux de Khao Klong n'avaient que quelques centimètres au-dessus de la limite, mais même cela n'était pas autorisé.

un changement dans les règles

Mais les réglementations des coiffures changent considérablement. En mars, le tribunal administratif le plus élevé de l'État a annulé les instructions du ministère de l'Éducation à partir de 1975 et l'a déclarée inconstitutionnelle.

Dans l'ordonnance du tribunal, il a été dit que les règles imposaient des "restrictions excessives à la liberté personnelle" et violaient ainsi la Constitution thaïlandaise. Il a été ajouté que les réglementations à 50 ans "ne sont pas en harmonie avec les conditions sociales contemporaines" et endommagent la santé mentale des enfants dans les groupes d'âge pertinents, en particulier chez les jeunes ayant des identités de genre différentes.

Les jugements judiciaires étaient attendus depuis longtemps après que les manifestations nationales des étudiants en 2020 ont poussé le sujet au premier plan et le ministère de l'Éducation a incité les écoles à donner aux écoles la décision de leurs propres règles.

La décision a été prise par certains étudiants qui ont eu plus de liberté dans leur apparence extérieure depuis longtemps.

Les étudiants s'expriment

"Les choses ont changé, en particulier par rapport à la façon dont les coiffures ont été vérifiées", a déclaré Nijchaya Kraisriwattana, 16 ans, en avril. Son école à Bangkok détenait des chèques hebdomadaires pour vérifier l'apparence des élèves, et elle avait déjà perdu des points académiques parce que ses cheveux étaient trop longs.

Les règles étaient si strictes qu'elles ont même collé leur poney et ont tendu les poils de bébé saillant derrière l'oreille - mais de nos jours, les règles semblent être plus "détendues", a-t-elle déclaré.

Mais entre autres, il est à craindre que certaines écoles continuent de faire respecter des directives strictes et des punitions difficiles sans intervention gouvernementale.

"Au début, j'étais heureux quand j'ai lu à ce sujet, mais ensuite les gens ont commencé à l'analyser. Il semble qu'il ait encore des lacunes, ce qui est un peu inquiet car cela ne semble pas être très différent qu'auparavant", a déclaré Khao Klong. Lui et d'autres militants "n'ont pas vu beaucoup de changements", a-t-il ajouté.

CNN a demandé au ministère de l'Éducation de commenter.

passé militaire et culture conformiste

Bien qu'il soit difficile de comprendre pourquoi les règles étaient si strictes, elles reflètent la société bouddhiste conservatrice et hiérarchique de Thaïlande - ainsi qu'une culture qui a émergé de nombreuses années de domination autoritaire.

L'influence des puissantes militaires est profondément enracinée dans la Thaïlande, un royaume constitutionnel qui a connu plus d'une douzaine de farces d'État depuis 1932 - la dernière a eu lieu en 2014. Les réglementations sur le code vestimentaire des étudiants ont été rédigées par un gouvernement militaire au cours des décennies de dictature par Thanom Kittikachorn, qui a été renversée en 1973 par une formulation violente.

L'influence conservatrice des militaires sur la façon dont les élèves doivent apparaître à l'école ont toujours existé, a expliqué Thunhavich Thitratsakul, chercheur en recherche en éducation au Thaïlande Development Research Institute, qui a précédemment écrit sur la politique du code vestimentaire.

"C'est une norme sociale qui est une valeur sociale que les étudiants doivent suivre la loi, et s'ils se comportent bien, ils deviennent de bonnes personnes", a-t-il déclaré.

En Thaïlande, "les élèves doivent écouter leurs parents et suivre les réglementations de l'école", a-t-il ajouté. "Si vous obtenez un emploi à l'avenir et que vous pouvez suivre les règles ... cela signifie bien, vous êtes une bonne personne, et cela a tendance à bien couper."

Résistance aux réglementations strictes

Le jugement du tribunal en mars a reconnu cette façon de penser et a souligné que les réglementations concernant les coiffures «visent à éduquer les élèves à devenir des citoyens responsables et à souligner la nécessité d'une surveillance étroite des parents et des enseignants pour s'assurer qu'ils adhèrent aux normes sociales et aux lois.»

Cette manière militaire d'éducation s'est également étendue à d'autres formes de discipline. Khao Klong s'est souvenu que les enseignants le battaient presque "tous les jours" au collège parce qu'il manquait de "discipline", parfois ils utilisaient un souverain jusqu'à ce qu'il se casse. Les réglementations pour les uniformes scolaires sont également strictes et sont similaires dans toutes les écoles publiques - elles spécifient même les types de chaussettes et de chaussures que les élèves doivent porter.

Quand les temps ont changé, les élèves ont commencé à résister. Mais même la relaxation des règles en 2013 a provoqué la controverse, car certains parents et enseignants ont fait valoir que les réglementations en vrac favoriseraient la désobéissance et la distraction.

Ce débat s'est poursuivi, les manifestations à l'échelle nationale ont éclaté d'ici 2020, dans laquelle un groupe d'étudiants a décidé qu'ils en avaient assez.

le soulèvement des "mauvais étudiants"

L'année 2020 était monumentale. Dans tout le pays, des dizaines de milliers de manifestants pro-démocratiques sont allés dans la rue et ont exigé des réformes de la Constitution rédigées par les militaires et la puissante monarchie. Les manifestations ont été remarquables car elles ont contesté de nombreuses années de tabous contre les critiques de la famille royale - qui sont punies en vertu de la loi thaïlandaise.

Lorsque les manifestations se sont étendues au cours de l'été et de l'automne, les étudiants ont également pris des mesures. Les élèves des collèges et des lycées promettent de réviser le code vestimentaire et les règlements des coiffures et de procéder à l'abus de pouvoir par les enseignants et les administrateurs.

Les deux mouvements ont été séparés, mais les manifestations des étudiants auraient pu être influencées par les manifestations pro-démocratiques plus grandes, a déclaré Thunhavich, le chercheur. Des photos de manifestations d'étudiants ont montré des centaines de jeunes qui utilisaient de nombreux signes visuels qui ont également été vus dans les démonstrations pro-démocratie, telles que le salam à trois doigts et les canards en caoutchouc jaunes. "Notre première dictée est l'école", était un slogan populaire sur les signes de protestation.

Khao Klong était l'un de ces étudiants. Son expérience avec la coupe des cheveux a laissé une "cicatrice mentale" qu'il ne voulait pas s'attendre à aucune autre. Par conséquent, il a rejoint une coalition de militants nommés "Bad Students".

"Jetez les uniformes amers et obsolètes!" Était un Facebook Publié de mauvais studets en novembre 2020, dans lequel les étudiants ont été demandés "Want". Le mois suivant, le groupe a organisé une manifestation devant le ministère de l'Éducation, où les élèves ont suspendu leurs uniformes scolaires aux objectifs.

Les manifestations étaient vivantes et colorées - les étudiants étaient habillés en conséquence. Certains ont collé des enregistrements d'adhésifs noirs sur leur bouche pour exprimer leurs sentiments d'oppression à l'école; D'autres sont apparus dans des costumes gonflables de dinosaures pour se moquer de la génération plus âgée et obsolète de politiciens thaïlandais qui ont dicté leurs uniformes.

En signe de résistance, certains ont même coupé les cheveux pendant les manifestations. Un Pimchanok Nongnual de 19 ans, a rasé les cheveux devant le ministère de l'Éducation et un haut fonctionnaire, comme a ensuite rapporté.