Japon: modèle de propreté, mais où sont les poubelles?

Japon: modèle de propreté, mais où sont les poubelles?

Le professeur Chris McMorran enseigne la Japonologie à l'Université nationale de Singapour, par laquelle ses recherches se concentrent sur des sujets importants tels que le travail, le genre et les communautés marginalisées. Mais quand il se rend au Japon avec ses étudiants, une question centrale se pose inévitablement: pourquoi n'y a-t-il pas de poubelle ici?

Le défi de l'élimination des déchets au Japon

Cette question est particulièrement courante chez les voyageurs occidentaux qui viennent au Japon chaque année chaque année. Comment un pays peut-il être si propre et organisé s'il n'y a pratiquement aucune possibilité d'élimination des déchets dans les espaces publics?

Résultats d'une enquête parmi les touristes

Les étudiants de McMorran ne sont pas les seuls à faire face à cette question. Au début de cette année, l'Organisation nationale du tourisme du Japon (JNTO) a mené une enquête auprès des voyageurs qui quittent le Japon. Le problème le plus courant mentionné? Le manque de poubelles. 22% des touristes ont déclaré que la difficulté de trouver un endroit pour éliminer les ordures était le plus gros problème de leur voyage - avant même l'absence de langage anglais (15%) et de surpeuplement sur les sites populaires (13%).

Etiquette spéciale au Japon

Il existe différentes approches pour résoudre le problème d'élimination des déchets, qui, cependant, affectent tous les nuances spéciales de l'étiquette japonaise. "Ces (poubelles manquantes) peuvent être une nuisance, en particulier pour les jeunes voyageurs à l'égard du budget", explique McMorran. "Au lieu de manger dans un restaurant, j'ai tendance à acheter un Onigiri dans le Konbini (dépanneur) ou à obtenir un dessert compatible Instagram sur un stand. Après avoir mangé, vous cherchez désespérément un endroit pour éliminer vos ordures."

Il se rend compte que les habitants achètent également de la nourriture et des boissons auprès de machines ou de konbinis, mais ne consomment pas nécessairement dans la rue. Il est impoli de manger pendant la marche, jusqu'aux villes qui ont complètement . Au lieu de cela, il est plus courant de prendre ces collations de nourriture à la maison ou au bureau, à y manger et à se débarrasser des ordures. Si vous mangez sur le déplacement, la plupart des gens ont un petit sac avec eux dans lequel ils viennent leurs ordures jusqu'à ce qu'ils rentrent à la maison.

Cependant, les ordures sont devenues un problème mortel pour le cerf: est mort Après avoir consommé des déchets plastiques, ils ont été laissés. Retiré des parcs de Nara en 1985. Des panneaux dans toute la ville ont demandé aux gens de ne pas jeter les ordures parce que la nourriture des déchets peut être nocive pour le cerf.

Mesures de la ville de Nara

Avec l'augmentation des voyageurs, cependant, il est devenu clair que les signes n'étaient pas suffisants pour empêcher les gens de quitter leurs ordures. La ville a couvert sa politique et a récemment installé plusieurs poubelles dans les zones touristiques les plus fréquentées. Les poubelles à puissance solaire sont imprimées en anglais avec l'inscription "Save the Deer".

Suivez à Tokyo et aux hotspots touristiques

Tokios Schickes Shibuya District doit également faire face aux déchets des touristes. Les politiciens locaux ont vérifié strictement les célébrations notoires d'Halloween et japonais étiquette pour les voyageurs Les machines ont une petite poubelle à côté).

Différentes perspectives des voyageurs

Pour certains touristes, le manque de poubelles faciles à trouver est une charmante idiosyncrasie de la culture japonaise. Pour les autres visiteurs, en revanche, cela réduit le plaisir de votre voyage. Ruben Versebes, un résident de Hong Kong, appartient à ce dernier groupe. Il a visité le Japon pour la première fois en septembre 2024 et a été frustré par la difficulté de trouver un endroit pour éliminer les déchets.

"Il est frustrant de parcourir Tokyo toute la journée, de recueillir plus de 20 000 pas et de ne pas trouver une seule poubelle dans laquelle je peux jeter l'emballage en plastique de mon sandwich", rapporte-t-il. "Quelques magasins de 7-Elevers, Family Martial ou Lawson n'avaient même pas de poubelles, vous devez donc vous promener avec ces emballages ou bouteilles sales toute la journée jusqu'à ce que vous revoyiez à l'hôtel. C'est génial que les rues soient propres, mais c'est ennuyeux de devoir garder les ordures toute la journée."

Insistance des entreprises de voyage

Paul Christie, PDG de la société de voyage Walk Japan, souligne les valeurs de respect et de communauté lorsqu'il répond aux questions des clients sur le manque de poubelles. "Le japonais apprécie la propreté et le travail en tant que société pour y parvenir. Le résultat est que votre pays est classé en termes d'ordre et de propreté", explique-t-il.

"En fin de compte, les communautés japonaises ont décidé d'éviter les inconvénients et les coûts des déchets publics, et les consommateurs japonais ont pris la responsabilité d'avoir un plan d'élimination s'ils achètent quelque chose." Le Japon fait également de grands progrès dans le recyclage, ce qui est un autre argument pour les petites poubelles. McMorran, le professeur de japonais, explique que certaines municipalités ont jusqu'à 20 catégories différentes pour les déchets recyclables, et même certains habitants ont du mal à trier et à tout disposer correctement.

Une histoire plus sombre

En plus des sujets de propreté et d'hygiène, il y a une raison sombre du manque de seaux à ordures dans les zones publiques. Le 20 mars 1995, des membres du culte d'Aum Shinrikyo ont mené des attaques de gaz sarin sur plusieurs trains de métro à Tokyo, au cours de laquelle 14 personnes sont mortes et au moins 5 500 autres blessées.

Les membres du culte ont amené des sacs en plastique dans les voitures de métro avec du sarin, sont tombés sur le sol et ont collé les sacs avec des pointes de pluie alors qu'ils quittaient le train. Plusieurs employés du métro qui ont tenté de faire le travail de nettoyage et aident les passagers appartenaient aux victimes. Cet incident a choqué le Japon et a changé le pays pour toujours.

L'une des conséquences a été l'élimination des poubelles des stations de métro et de train. Bien que certains soient toujours présents, ils ont des sacs en plastique transparents qui permettent à la police de voir plus facilement le contenu, contrairement aux conteneurs en métal sombre dans le passé. Cependant, des phénomènes comme celui-ci ne sont pas seulement limités au Japon. De nombreuses poubelles ont été retirées des stations du métro de Londres et des grands nœuds de la capitale britannique après que l'armée républicaine irlandaise paramilitaire a eu plusieurs attentats dans les années 1970.

En outre, les autorités japonaises observent exactement les événements terroristes à l'étranger. Deux lignes de chemin de fer japonaises se sont arrêtées pour divertir la poubelle après avoir déménagé à Madrid à Madrid, for craind of terrorism .

Pour les voyageurs qui s'inquiètent de la façon dont ils peuvent prendre leurs déchets tout au long de la journée, il y a une solution créative. Les furoshiki sont des pièces de tissu carré qui sont utilisées pour envelopper des objets. Presque tous les magasins de souvenirs au Japon en conduiront certains. Vous pouvez servir de sac de transport pour les ordures à court terme jusqu'à ce que vous trouviez une poubelle et que vous pouvez servir des fins décoratives à la maison après vos vacances.