Trump attacca i cartelli della droga del Messico e i suoi musicisti

Trump attacca i cartelli della droga del Messico e i suoi musicisti

È in un bar sul tetto al centro di Atlanta e l'ordine della band Activa sta per suonare una ballata messicana.

umore entusiasta

Quello che inizialmente sembrava un pubblico timido e riservato si gira improvvisamente quando i primi accordi del suono della melodia simili a polari. La folla sorge dai luoghi e canta in spagnolo mentre la pista da ballo si trasforma in un mare di cowboy:

"Sono il sovrano dei galli
Dal cartello Jalisco.
Ho combattimenti di galli,
Quel duello per il mio equipaggio. "

Con le loro teste delicatamente oscillate, le giacche di pelle adatte e il sorriso consapevole, l'aspetto non urla per polemiche - almeno non per l'osservatore inesperto. Ma il mese scorso era un gruppo che era esattamente la stessa canzone-" el del Paleque "(" lui da Hahnkampfarena ") -sang per la prima volta in una mandata. America

la controversia su narcocorridos

La richiesta del Ministero degli Affari Esteri? "Glorificazione di un boss della droga." La canzone è una delle ballate di Narcocorridos sul mondo degli spacciatori. La band che ha scritto It-Los Alegres del Barranco-receramente è entrata in conflitto con le autorità statunitensi e messicane quando ha eseguito la commedia nella città messicana di Zapopan.

In questa esibizione, il gruppo ha cantato le azioni di El Mencho, il leader della nuova generazione di Jalalco Kartell, di fronte a un suo ritratto simile a un fumetto. Ciò non solo ha portato al fallimento dei piani del tour della band negli Stati Uniti, ma li ha anche resi oggetto di un'indagine penale nella loro patria.

Tensioni e reazioni internazionali

Come uno dei sei cartelli della droga messicani che l'amministrazione Trump ha classificato come organizzazioni terroristiche straniere, il cartello Jalisco è al centro delle crescenti tensioni tra gli Stati Uniti e il Messico per il crimine transfrontaliero. Le autorità di entrambi i paesi erano particolarmente sconvolte quando un video del concerto è diventato virale.

Il sito dell'evento, in cui è apparso Los Alegres del Barranco, si è scusato schnell Claudia sheinbaum avvertendo, la band potrebbe essere violata la legge. Poco dopo il Dipartimento di Stato degli Stati Uniti ha rivelato i suoi visti.

libertà di espressione e auto -cura

"L'ultima cosa di cui abbiamo bisogno è un tappetino per le persone che glorificano criminali e terroristi", ha detto il vice ministro degli Esteri americano Christopher Landau in next day on Facebook .

Mentre le canzoni sul traffico di droga in Messico sono state censurate per anni, gli osservatori riferiscono che la crescente pressione dell'amministrazione Trump per agire contro i cartelli ha portato a una nuova ondata di banche di performance per i narcocorridos in diversi stati messicani. Ancora più preoccupante è la crescente tendenza all'autocensura tra le bande messicane, che temono che le violazioni delle autorità statunitensi possano mettere in pericolo le loro opportunità di tour.

lo sviluppo del narcocorrido

The measures against Los Alegranz Del Barranco are for the first time that the Foreign Ministry has punished a Mexican band in this way, so elijah forest , author of an English Guide to this genre. Alcuni critici vedono l'ultimo passo anti-messicano dell'amministrazione Trump, che ha già gravato relazioni con la loro politica di immigrazione e la politica doganale.

"Finora, queste band sono state risparmiate perché nessuno parla spagnolo", ha detto Wald. "E quando dico" nessuno ", intendo le persone che impongono questa assurdità. La revoca del visto ha ovviamente poco a che fare con le canzoni. Si tratta di una politica della chiamata del visto."

popolarità dei narcocorridos

La denuncia del ministero degli Esteri potrebbe aver rovinato il tour statunitense pianificato di Los Alegres del Barranco, ma non ha quasi influito sulla popolarità della band o del genere. Al contrario, c'è stata una spinta.

Le statistiche di Billboard mostrano che la band aveva quindi oltre 2 milioni di nuove corse di ascolto su servizi di streaming a prova di attrazione moderna in corso di un genere che ha la sua origine nella musica folk del XIX secolo e spesso romanticizza gli estranei e i perdenti.

Corridos o ballate precedenti hanno celebrato le azioni di "Banditi famosi, generali, a volte cavalli e talvolta combattimenti", ha spiegato sam quinones musica e trattamenti in messico e california.

un erede ambiguo

"Era quasi come un giornale musicale", ha detto Quinones. "È diventata una forma molto comune e consolidata di musica popolare." Durante il divieto negli anni '20, un nuovo sottogenere - il Narcocorrido - raccontò le storie di contrabbandieri, che trasmetteva alcol illegale dal Messico agli Stati Uniti, spiega l'autore Wald.

Un secolo dopo, questo sottogenere è ancora in forte espansione. L'artista musicale più popolare tra noi utenti YouTube nel 2023 non era Taylor Swift, ma il cantante Narcocorrido Peso Pluma.

la considerazione critica di narcocorridos

Tuttavia, gli esperti concordano sul fatto che un cambiamento culturale si è svolto come spacciatore a metà degli anni '80 iniziò a pagare musicisti per scrivere canzoni su se stessi quando il leggendario "re del corridos" Chalino Sanchez iniziò ad accettare ordini.

"Non era necessariamente il primo, ma era la figura chiave di questo cambiamento, che ha cambiato significativamente l'attività del business", ha affermato Wald. "Significava che tutti erano in grado di commissionare un corrido e lodare i soldi."

Da allora, molti cantanti e gruppi sono stati "sponsorizzati da alcune cifre del mondo della droga o si sono verificati per loro e sono considerati collegati a determinati cartelli", afferma Wald, che porta a una situazione che è "decisamente pericolosa per gli artisti". Chalino Sanchez è stato girato nel 1992 dopo un concerto a Sinaloa. Il suo omicidio rimane irrisolto fino ad oggi.

Il conflitto di popolarità

Alcuni fan, come Quinones - che scrivono una biografia di Sanchez - vedono questo cambiamento in modo critico. "Il corrido era un uomo semplice che combatteva il potere e sapeva che si era perso, che sarebbe morto e combatteva ancora."

"Secondo me è diventato corrotto quando è diventato un elogio per il potere, facendo la lode per questi uomini assetati di sangue con enormi che hanno ucciso arbitrariamente".

Altri, d'altra parte, respingono l'opinione secondo cui i narcocorridos promuovono la violenza e il crimine che rappresentano. Li confrontano con il rap di gangster, i videogiochi o i film come il padrino.

"La gente dice: 'Oh, genitori, non lasciare che i tuoi figli suonino Call of Duty, altrimenti tuo figlio proteggerà!'", Ha detto Ray Mancias, un chitarrista di 19 anni che è apparso dopo l'ordine Activa al concerto di Atlanta. "Questo è anche il modo in cui vedi Narcocorridos. Pensi che se tutti questi bambini ascoltano ulteriormente, sarai influenzato e inizierai a farlo da solo. Ma alla fine come cresci dipende dai tuoi genitori. Nessuna musica cambierà."

un aumento inaspettato di interesse

Noel Flores - uno dei cantanti di Order Activas - suggerisce che le autorità che cercano di proibire Narcocorridos tagliano solo la propria carne. "Renderà solo le persone più da ascoltare", ha detto Flores.

reazioni politiche e il desiderio di libertà

Mentre alcuni stati messicani hanno cercato di vietare le canzoni e il Dipartimento di Stato degli Stati Uniti, il presidente messicano Sheinbaum ha scelto un approccio più delicato senza pronunciare un divieto a livello nazionale e suggerendo invece che il governo musica sulla pace e l'amore Come posizione alternativa-una che ha portato ad un po 'di Häme.

"Cerca di perseguire l'approccio piuttosto strano, sponsorizza la bella musica che ascolterà le persone invece ciò che è affascinante", ha detto Wald. "Ma no, non funzionerà."

Naturalmente, non solo le band perderanno se le autorità non riescono a trovare una via d'uscita da questo dibattito, ma anche i fan in Messico e negli Stati Uniti.

"Con tutto ciò che sta accadendo con (Trump), ci si sente come messicani rifiutare i corridos, come se fossimo ancora meno", ha detto Emmanuel Gonzalez, che ha visitato il concerto ad Atlanta.

Altri fan sono ancora più rumorosi sull'idea di rifiutare i corridos. Come il cantante Luis R. Conriquez , musica correlata alla droga a un concerto a un concerto in aprile per suonare in aprile a un concerto a un concerto a un concerto a un concerto a un concerto per suonare in APRICO a TexCo, e Messica Disse al pubblico di fischio: "Stasera non ci sono corridos. Dovremmo andare a casa?"

Hai risposto che tu demolito più tardi. Follow the new rules that the government has determined with regard to the Corridos.)

L'influenza dell'autocensura

Oswaldo Zavala, professore di letteratura ed esperto di narcocoltura, spiega che molti musicisti non si censurano in considerazione per le autorità messicane, ma "come risposta alla presidenza di Donald Trump ... per paura che (Trump) possa revocare i loro visti che consentono loro di esibirsi e produrre la loro musica negli Stati Uniti".

pochi giorni dopo il suo concerto ad Atlanta ha pubblicato l'ordine attiva a > video Le tue prestazioni: "Vediamo se non porti via il nostro Visa.

uno spirito ininterrotto

Nonostante queste paure, ci sono molti che trovano nell'ironia consolazione che lo sfollamento di uno stile musicale che tradizionalmente celebra fuorilegge probabilmente lo renderà solo più popolare. Come un altro membro del pubblico di Atlanta, Violet Uresti, ha detto: "Mi piace l'atmosfera. Mi piace il modo in cui le persone lo mettono insieme. Se lo proibiscono, lo sentiremo comunque."

Kommentare (0)