Trump attaque les cartels de la drogue du Mexique et ses musiciens

"Je suis le souverain des Roosters
Du cartel de Jalisco.
J'ai des coqs de combat,
Ce duel pour mon équipage. "

avec leurs têtes doucement bascules, leurs vestes en cuir appropriées et leur sourire en connaissance, l'apparence crie à peine pour la controverse - du moins pas pour l'observateur inexpérimenté. Mais le mois dernier était un groupe qui était exactement la même chanson - " el del Paleque "(" Il des États-Unis, des critiques ") de la première fois dans la première fois de la sous-expression de la sous-masse des États-Unis. Amérique

la controverse autour des narcocorridos

La revendication du ministère des Affaires étrangères? "Glorification d'un patron de la drogue." La chanson est l'une des ballades de Narcocorridos sur le monde des trafiquants de drogue. Le groupe qui l'a écrit, Alegres del del Barranco, est entré en conflit avec les États-Unis et les autorités mexicaines lorsqu'elle a joué la pièce dans la ville mexicaine de Zapopan.

Dans cette performance, le groupe a chanté sur les actions d'El Mencho, le chef de la nouvelle génération de Jalalco, Kartell, devant un portrait de dessin animé de lui. Cela a non seulement conduit à l'échec des plans de tournée du groupe aux États-Unis, mais a également fait l'objet d'une enquête criminelle dans leur pays d'origine.

Tensions et réactions internationales

En tant que l'un des six cartels de drogue mexicains que l'administration Trump a classé comme des organisations terroristes étrangères, le cartel de Jalisco est au centre de la croissance des tensions entre les États-Unis et le Mexique sur la criminalité transfrontalière. Les autorités des deux pays étaient particulièrement bouleversées lorsqu'une vidéo du concert est devenue virale.

Le site de l'événement, dans lequel Los Alegres del Barrranco est apparu, s'est excusé schnell ; Le procureur Jalisco a promis une enquête; et le président mexicain Claudia Sheinbaum averti, le groupe a averti le groupe a averti la loi. Peu de temps après, le Département d'État américain a révélé ses visas.

Liberté d'expression et d'auto-censure

"La dernière chose dont nous avons besoin est un tapis de plancher pour les personnes qui glorifient les criminels et les terroristes", a déclaré le ministre des Affaires étrangères des États-Unis Christopher Landau dans une contribution à X. Prenez notre responsabilité très au sérieux en ce qui concerne l'accès des étrangers à notre pays. "Le groupe s'est excusé wax on Facebook .

Alors que les chansons sur le trafic de drogue au Mexique ont été censurées depuis des années, les observateurs rapportent que la pression croissante de l'administration Trump pour agir contre les cartels a conduit à une nouvelle vague de banques de performance pour les narcocorridos dans plusieurs États mexicains. Encore plus inquiétant est la tendance croissante à l'autocensure parmi les groupes mexicains, qui craignent que les violations des autorités américaines ne mettent en danger leurs opportunités de tournée.

le développement du narcocorrido

Les mesures contre Los Alegranz del Barranco sont pour la première fois que le ministère des Affaires étrangères a puni un groupe mexicain de cette manière, donc Elijah Forest , auteur de l'anglais Guide. Certains critiques voient la dernière étape anti-mexicaine de l'administration Trump, qui a déjà accablé les relations avec leur politique d'immigration et leur politique de douane.

"Jusqu'à présent, ces groupes ont été épargnés parce que personne ne parle espagnol", a déclaré Wald. "Et quand je dis« personne », je veux dire les gens qui appliquent cette non-sens. La révocation du visa n'a évidemment pas grand-chose à voir avec les chansons. Il s'agit d'une politique de l'appel de visa."

Popularité des Narcocorridos

La plainte du ministère des Affaires étrangères a peut-être ruiné la tournée américaine prévue de Los Alegres del Barranco, mais elle n'a guère affecté la popularité du groupe ou du genre. Au contraire, il y avait une poussée.

Les statistiques du panneau d'affichage montrent que le groupe avait ensuite plus de 2 millions de nouvelles écoutes sur les services de streaming à l'étranger de l'attraction moderne en cours d'un genre qui a son origine dans la musique folklorique du XIXe siècle et romance souvent des étrangers et des outsider.

Les corridos ou les ballades antérieurs ont célébré les actes de "bandits célèbres, généraux, parfois des chevaux et parfois des robinets", expliqués Sam Quinones Musique et trafic de médicaments au Mexique et à la Californie.

un héritier ambigu

"C'était presque comme un journal musical", a déclaré Quinones. "C'est devenu une forme très courante et établie de musique populaire." Au cours de l'interdiction dans les années 1920, un nouveau sous-genre - le Narcocorrido - a raconté les histoires de passeurs, qui avaient transmis de l'alcool illégal du Mexique aux États-Unis, explique l'auteur Wald.

Un siècle plus tard, ce sous-genre est toujours en plein essor. L'artiste musical le plus populaire parmi nous, les utilisateurs de YouTube en 2023, n'était pas Taylor Swift, mais le chanteur de Narcocorrido Peso Pluma.

La considération critique des narcocorridos

"Il n'était pas nécessairement le premier, mais il a été la figure clé de ce changement, qui a considérablement changé les activités de l'entreprise", a déclaré Wald. "Cela signifiait que tout le monde était en mesure de commander un Corrido louant avec de l'argent."

Depuis lors, de nombreux chanteurs et groupes ont été "parrainés par certaines figures du monde de la drogue ou se sont produits pour eux et sont considérés comme liés à certains cartels", explique Wald, qui conduit à une situation "définitivement dangereuse pour les artistes". Chalino Sanchez a été abattu en 1992 après un concert à Sinaloa. Son meurtre reste non résolu à ce jour.

Le conflit de popularité

Certains fans, comme Quinones - qui écrit une biographie de Sanchez - voir ce changement de manière critique. "Le Corrido était un homme simple qui combat le pouvoir et savait qu'il était perdu, qu'il mourrait et se battrait toujours."

"À mon avis, il est devenu corrompu quand il est devenu un éloge pour le pouvoir, faisant l'éloge de ces hommes sanguinaires avec d'énormes qui ont tué arbitrairement."

D'autres, en revanche, rejettent l'opinion selon laquelle les Narcocorridos promeuvent la violence et le crime qu'ils représentent. Ils les comparent avec le rap gangster, les jeux vidéo ou les films tels que The Godfather.

"Les gens disent:" Oh, parents, ne laissez pas vos enfants jouer Call of Duty, sinon votre enfant protégera! "", A déclaré Ray Mancas, un guitariste de 19 ans qui est apparu après l'ordre Activa lors du concert d'Atlanta. "C'est aussi la façon dont vous voyez des narcocorridos. Vous pensez que si tous ces enfants écoutent plus loin, vous serez influencé et commencerez à le faire vous-même. Mais finalement comment vous grandissez dépend de vos parents. Aucune musique ne changera."

Une augmentation inattendue de l'intérêt

Noel Flores - l'un d'Order Activas Two Singers - suggère que les autorités qui essaient d'interdire les Narcocorridos ne font que couper leur propre viande. "Cela ne fera que des gens plus à entendre", a déclaré Flores.

Réactions politiques et le désir de liberté

Alors que certains États mexicains ont tenté d'interdire les chansons et que le Département d'État américain, le président mexicain Sheinbaum a choisi une approche plus douce sans prononcer une interdiction nationale et suggérer plutôt que le gouvernement Musique sur la paix et l'amour En tant que position alternative - une position qui a conduit à un häme.

"Elle essaie de poursuivre l'approche assez étrange, parrainer la belle musique qui entendra plutôt ce qui est charmant", a déclaré Wald. "Mais non, cela ne fonctionnera pas."

Bien sûr, non seulement les groupes perdront si les autorités ne peuvent pas trouver un moyen de sortir de ce débat, mais aussi les fans du Mexique et des États-Unis.

"Avec tout ce qui se passe avec (Trump), il nous sentit en tant que Mexicains de rejeter les Corridos, comme si nous étions encore moins", a déclaré Emmanuel Gonzalez, qui a visité le concert à Atlanta.

D'autres fans sont encore plus bruyants sur l'idée de rejeter les Corridos. As the singer Luis R. Conriquez , drug -related music at a concert in April to play in Texcoco, Mexico, and referred to a local Ban, il a déclaré au public des chages: "Il n'y a pas de corridos ce soir. Faut-il rentrer chez nous?"

Vous avez répondu que vous a déménagé plus tard. Suivez les nouvelles règles que le gouvernement a déterminées en ce qui concerne les Corridos.)

L'influence de l'auto-refont

Quelques jours après son concert à Atlanta, l'ordre Activa a Video Votre performance.

un esprit ininterrompu

Malgré ces peurs, il y en a beaucoup qui trouvent la consolation dans l'ironie que le déplacement d'un style musical qui célèbre traditionnellement Outlaw ne fera probablement que le rendra plus populaire. Comme un autre membre du public d'Atlanta, Violet Uresti, dit: "J'aime l'atmosphère. J'aime la façon dont les gens le rassemblent. S'ils l'interdisent, nous l'entendrons toujours."