Kinas animation träffar försäljningsrekord och kommer till väst

Kinas animation träffar försäljningsrekord och kommer till väst

En olämplig kinesisk pojke som kämpar mot drakar och utmanar hans öde har gjort hoppet till de västra biograferna efter att ha brutit rekord på kassan i Kina.

Framgångsrik debut av "Ne Zha 2"

"Ne Zha 2", en animerad blockbuster baserad på kinesisk mytologi, är nu den mest framgångsrika filmen någonsin på en inre marknad och har genererat otroliga 1,4 miljarder dollar i biljettförsäljning i Kina sedan dess publicering den 29 januari. I att göra det, övergick han den tidigare non -he -talet. Film som har gått in i de 20 mest framgångsrika filmerna över hela världen.

nationell entusiasm och stolthet

Den fantastiska framgången med "Ne Zha 2" - en sällsynt stråle av hopp i Kina annars långsam filmmarknad mitt i en slagen ekonomi - har utlöst en våg av nationell stolthet. Publik, statliga medier och ansvariga människor flockade för att fira denna milstolpe.

Utmaningar för Hollywood

Den kinesiska filmbranschen tog chansen. Animationer som är förankrade i traditionell kinesisk folklore och utrustade med den senaste specialeffekttekniken visar sig vara en lönsam formel.

internationell framgång och resonans

Efter rekordkörningen i Kina hittade "Ne Zha 2" sin väg utomlands, med breda startar i Australien och Nya Zeeland på torsdag och i Nordamerika på fredag. På kinesisk diaspora blev filmen omedelbart en hit - många skyndade sig att reservera biljetter dagar i förväg.

"Även de som inte har varit intresserade av anime känner sig lockade av den här filmen på grund av entusiasm och positiv feedback från Kina," sa Summer Wang, en dataanalytiker som deltog i filmens premiär i Los Angeles.

"Den hade en komplett båge med djupa känslor, roliga stunder och stridsscenerna var spektakulära - på en nivå med de episka slagsmålen i filmer som" Avengers ". Det var riktigt imponerande", tillade Stephanie Zhan, en försäljningschef för smycken.

Filmens framgångsformel

Fortsättningen av en kassemästare från 2019, alla stjärnor var gynnsamma för "Ne Zha 2" för att bli en hit. Filmen hade knappast allvarliga konkurrenter i början av Lunar New Year Festival, en högsäsong för att besöka biografen i Kina.

Baserat på en roman från 1500 -talet erbjuder filmen figurer som är kända för många kinesiska åskådare i alla åldrar. Men det erbjuder också nya perspektiv som är väl mottagna av den unga generationen, förklarar Xiaoning Lu, en expert på kinesisk film vid SOAS University of London.

Ansvariga berättelser och moderna ämnen

"Det är en mycket framgångsrik kommersiell film. Å ena sidan har han avancerad animationsteknologi, å andra sidan lyser han i berättande konst. Han är familjevänlig, är rolig och har en touch av uppror," säger Lu. "Det är verkligen en blandning av olika formler som samlades och fungerade."

Huvudpersonen Ne Zha, född med ett demoniskt öde och extraordinära krafter, är "ful söt" och lekfull, är inte rädd för att utmana himmelsk myndighet och möta gudarna, som manipulerade makten till sin egen fördel.

Nationell identitet och kulturell resonans

Meddelandena i filmen behandlar olika klasser av offentliga och återspeglar många utmaningar i vår tid, inklusive ifrågasättande av etablerade strukturer, institutioner och myndigheter samt ämnen som familjekärlek, vänskap, misstro mot systemet och identitetsförvirring, enligt Sabrina Qiong Yu, professor i film och kinesiska studier vid Newcastle University.

"Det är som" Soul Stroke "eller en streck av spänning i nutidens molniga atmosfär," tillägger hon. Filmen inbjuder dig också att öppna tolkningar, varigenom vissa nationalistiska åskådare hänvisar till "påskägg", som de tolkar som politiska metaforer som hånar Amerika-liknande föremål, de amerikanska dollarskyltarna, USA: s stora tätning, Pentagon och Coronavirus.

Den kinesiska filmindustrins framtid

Med rekordavbrottet till kassan, "Ne Zha 2" blev snabbt en triumf för den kinesiska animations- och filmindustrin. Filmen producerades helt i Kina, i samarbete med 138 animationsföretag och mer än 4 000 anställda, som den klämda informationen visar.

Yang Yu, regissören för filmen och ursprungligen medicinsk student, berättade för statens media att han ursprungligen anlitade internationella produktionsteam för några viktiga scener, men uppfyllde inte resultaten.

"Visst, du kan vara en förstklassig studio, men du kan använda anställda i tredje klass för vårt projekt. Efter att vi hade outsourcat några scener blev många av inspelningarna inte som vi ville, så vi var tvungna att få dem tillbaka," sade han.

Trots att kinesiska studior fortfarande måste komma ikapp när det gäller tekniker och industriella processer ökar avståndet.

Slutsats och Outlook

Den kinesiska animationsindustrin har utvecklats avsevärt. På en marknad där generationer av åskådare med Disney- och Pixar -filmer och studion Ghibli från Japan har fler och fler inhemska animationer, särskilt de som representerar traditionell kultur, gjort sitt genombrott under de senaste åren.

"NE ZHA 2" överskred gradvis inkomsten för klassiska Hollywood -filmer, medan de kinesiska biograferna samlades för att stödja filmen och driva sin biljettförsäljning till nya höjder.

På kinesiska sociala medier bad användare varandra att gå på bio - och till och med titta flera gånger. En aktuell trend på Weibo -mikrobloggplattformen jämför klättringen av filmen med den globala BoxOffice -rankingen med "Hissen of the National Flag".

Trots dessa framgångar står "Ne Zha 2" inför utmaningen att få fotfäste utomlands, där den måste tävla med den nyligen publicerade "Captain America: Brave New World". Experter tror att filmen kan ha svårt att ha en bredare internationell tittare.