Kinas animasjonshit bryter salgsrekorder og kommer til Vesten

Kinas animasjonshit bryter salgsrekorder og kommer til Vesten

En upassende kinesisk gutt som kjemper mot drager og utfordrer skjebnen hans har gjort spranget til de vestlige kinoveggene etter å ha ødelagt rekorder på billettkontoret i Kina.

Vellykket debut av "NE Zha 2"

"NE ZHA 2", en animert blockbuster basert på kinesisk mytologi, er nå den mest suksessrike filmen noensinne i et enkelt marked og har generert utrolige 1,4 milliarder dollar i billettsalg i Kina siden publiseringen 29. januar. På den måten overgår han den forrige rekorden for "Star Wars: Episode VII - The Awakening of Power, som er den som er den første rekorden: 93. Ikke-Hollywood-film som har kommet inn i de 20 mest vellykkede filmene over hele verden.

Nasjonal entusiasme og stolthet

Den fantastiske suksessen med "NE Zha 2" - en sjelden håp i Kina, ellers sakte kinemarked midt i en rammet økonomi - har utløst en bølge av nasjonal stolthet. Publikum, statlige medier og ansvarlige mennesker strømmet for å feire denne milepælen.

Utfordringer for Hollywood

Den kinesiske filmindustrien benyttet anledningen. Animasjoner som er forankret i tradisjonell kinesisk folklore og utstyrt med den nyeste spesialeffektteknologien, viser seg å være en lønnsom formel.

Internasjonal suksess og resonans

Etter rekordløpet i Kina, fant "Ne Zha 2" veien i utlandet, med brede starter i Australia og New Zealand torsdag og i Nord -Amerika på fredag. På kinesisk diaspora ble filmen umiddelbart en hit - mange skyndte seg å reservere billetter dager på forhånd.

"Selv de som ikke har vært interessert i anime, føler seg tiltrukket av denne filmen på grunn av entusiasmen og positive tilbakemeldinger fra Kina," sa Summer Wang, en dataanalytiker som deltok på filmens premiere i Los Angeles.

"Det hadde en komplett bue med dype følelser, morsomme øyeblikk og kampscenene var spektakulære - på et nivå med de episke kampene i filmer som 'Avengers'. Det var virkelig imponerende," la Stephanie Zhan, en salgssjef for smykker.

suksessformelen til filmen

Fortsettelse av en billettkontor fra 2019, alle stjerner var gunstige for at "NE Zha 2" skulle bli en hit. Filmen hadde knapt seriøse konkurrenter i begynnelsen av Lunar New Year -festivalen, en høysesong for å besøke kinoen i Kina.

Basert på en roman fra 1500 -tallet tilbyr filmen figurer som er kjent for mange kinesiske tilskuere i alle aldre. Men det tilbyr også ferske perspektiver som er godt mottatt av den unge generasjonen, forklarer Xiaoning Lu, en ekspert på kinesisk kino ved SOAS University of London.

Ansvarlig fortelling og moderne emner

"Det er en veldig vellykket kommersiell film. På den ene siden har han avansert animasjonsteknologi, på den andre siden skinner han i fortellingskunst. Han er familievennlig, er morsom og har et snev av opprør," sier Lu. "Det er faktisk en blanding av forskjellige formler som kom sammen og fungerte."

Hovedpersonen Ne Zha, født med en demonisk skjebne og ekstraordinære krefter, er "stygg søt" og leken, er ikke redd for å utfordre himmelsk autoritet og møte gudene, som manipulerte makt i sin egen fordel.

Nasjonal identitet og kulturell resonans

Meldingene i filmen tar for seg forskjellige offentlige klasser og gjenspeiler mange utfordringer i vår tid, inkludert avhør av etablerte strukturer, institusjoner og myndigheter samt temaer som familiekjærlighet, vennskap, mistillit til systemet og identitetsforvirring, ifølge Sabrina Qiong Yu, professor i film og kinesiske studier ved Newcastle University.

"Det er som 'sjelestrøk' eller en smule spenning i nåtidens overskyede atmosfære," legger hun til. Filmen inviterer deg også til å åpne tolkninger, der noen nasjonalistiske tilskuere refererer til "påskeegg", som de tolker som politiske metaforer som håner Amerika-lignende objekter, de amerikanske dollarskiltene, USAs store segl, Pentagon og koronavirus.

Fremtiden til den kinesiske filmindustrien

Med rekordpausen til billettkontoret ble "Ne Zha 2" raskt en triumf for den kinesiske animasjons- og filmindustrien. Filmen ble fullstendig produsert i Kina, i samarbeid med 138 animasjonsselskaper og mer enn 4000 ansatte, som klemmerinformasjonen viser.

Yang Yu, regissøren av filmen og opprinnelig medisinstudent, fortalte statsmediene at han opprinnelig ansatt internasjonale produksjonsteam for noen viktige scener, men ikke oppfylte resultatene.

"Visst, du kan være et første -klassestudio, men du kan bruke ansatte i tredje klasse til prosjektet vårt. Etter at vi hadde outsourcet noen scener, ble mange av innspillingene ikke slik vi ønsket, så vi måtte få dem tilbake," sa han.

Til tross for at kinesiske studioer fremdeles må innhente når det gjelder teknologier og industrielle prosesser, øker avstanden.

Konklusjon og Outlook

Den kinesiske animasjonsindustrien har utviklet seg betydelig. I et marked der generasjoner av tilskuere med Disney og Pixar -filmer og Studio Ghibli fra Japan, har flere og flere innenlandske animasjoner, spesielt de som representerer tradisjonell kultur, gjort sitt gjennombrudd de siste årene.

"NE Zha 2" overskred gradvis inntekten til klassiske Hollywood -filmer, mens de kinesiske kinogjengerne kom sammen for å støtte filmen og drive billettsalget til nye høyder.

På kinesiske sosiale medier ba brukere hverandre om å gå på kino - og til og med se flere ganger. En nåværende trend på Weibo -mikrobloggingsplattformen sammenligner klatringen av filmen med den globale BoxOffice -rangeringen med "Hissen of the National Flag".

Til tross for disse suksessene, står "NE Zha 2" overfor utfordringen med å få fotfeste i utlandet, hvor den må konkurrere med den nylig publiserte "Captain America: Brave New World". Eksperter mener at filmen kan ha problemer med å ha en bredere internasjonal seer.