La Corea del Nord ha minimizzato i casi di corona, il virus era diffuso

Questo rapporto è stato pubblicato dal Washington Center for Strategic and International Studies (CSIS) in collaborazione con il George W. Bush Institute. Si basa su 100 interviste personali che sono state condotte segretamente in Corea del Nord tra settembre e dicembre 2023. Le testimonianze - raccolte da metodi informali e conversazionali noti come "campionamento di palle di neve" - ​​includono tutte e nove le province e la capitale Pyongyang. Gli autori descrivono i risultati come "forse la prima intuizione" nell'isolamento più estremo del paese nella storia moderna.

uno stato fallito

CHA, ex consigliere della Casa Bianca e del direttore della Fondazione della Corea presso i CSI, ha affermato che i risultati sono la prova del "fallimento totale del governo, durante la pandemia di fare qualcosa per il popolo". Ha spiegato: "Tutti hanno mentito efficacemente a tutti durante la pandemia", sulla base di una direttiva del governo secondo cui non c'erano covidi nel paese, sebbene si sapesse che non era così. Questa politica di negazione ha costretto le oltre 26 milioni di persone della Corea del Nord in un silenzio reciproco.

Trattare con Covid-19

Quando la Corea del Nord ha chiuso i suoi confini all'inizio del 2020 e il virus in tutto il mondo ha infettato e ucciso, i media statali hanno affermato di aver mantenuto il virus completamente fuori; Nessuna infezione, nessuna morte. Il mondo era scettico. Ma il controllo totale del regime su limiti e informazioni ha reso quasi impossibile le revisioni indipendenti.

Secondo il sondaggio, Covid-19 circola nel paese per almeno due anni. Il novanta per cento degli intervistati ha dichiarato che se stessi o qualcuno nel loro ambiente erano stati infettati. La maggior parte ha riferito che gli scoppi nel 2020 e nel 2021 - non nel 2022 - erano peggiori. "La febbre si è verificata ovunque e molte persone sono morte in pochi giorni", ha detto un partecipante.

medicina folk come ultima speranza

In assenza di aiuto ufficiale, i cittadini della medicina popolare si sono rivolti a: lavaggio dell'acqua salata, catene di aglio e persino iniezioni di oppio erano alcuni agenti. Una donna ha riferito che suo figlio era morto perché aveva ricevuto la dose sbagliata di una droga adulta. Un altro interrogato ha parlato di vicini che avevano overdose in falsi medicine cinesi. In totale, uno dei cinque intervistati ha riportato decessi a causa di un uso errato o droghe false.

Equipaggiamento protettivo non era quasi in grado. Solo l'8 % degli intervistati ha dichiarato di aver ricevuto maschere dallo stato. Molti hanno fatto le proprie maschere, le hanno usate più volte o le hanno acquistate a prezzi del mercato nero. Una madre ha riferito che i suoi figli avrebbero dovuto cucire le proprie maschere perché le maschere emesse dallo stato sono troppo grandi.

difficoltà nella vita di tutti i giorni

CHA spiega che il fallimento non era solo in ciò che il governo ha trattenuto, ma anche nel modo in cui ha bloccato il tipo di opportunità di sopravvivenza di base che avevano permesso ai cittadini "fantasiosi" della Corea del Nord sopravvivere a precedenti catastrofi come la carestia degli anni '90. Nella pandemia, tuttavia, i mercati privati ​​erano chiusi, per contenere ufficialmente il virus, ma anche per limitare la diffusione delle informazioni, come sospetti di CHA. "Non hanno permesso alle persone di aiutare se stessi con i meccanismi di coping", ha detto. "Semplicemente areola, quarantena e poi non fornire nulla."

La sofferenza non si limitava alle malattie. Con il divieto di viaggi interni e mercati chiusi, i colli di bottiglia di cibo sono diventati acuti. Una percentuale di ore degli intervistati ha dichiarato di aver sofferto di fame. Gli intervistati hanno riferito di aver cercato di sopravvivere a tempi di quarantena senza razioni, senza accesso ai farmaci e senza modi per trovare aiuto.

il caso di razionamento

Il sistema di razionamento, che è stato a lungo inaffidabile, è crollato completamente sotto il peso dei blocchi. "Se non avevi un cibo di emergenza a casa, è stato davvero difficile", ha detto un soldato. L'8 e l'ottanta percento degli intervistati ha dichiarato di non avere accesso ai test Covid mentre la pandemia. Meno del 20 % ha ricevuto un vaccino - e la maggior parte di essi è stata somministrata solo dopo che Pyongyang ha riconosciuto l'epidemia nel 2022 e ha accettato un aiuto cinese limitato.

i pericoli del rapporto sulle informazioni

Anche il semplice atto di segnalare le malattie è diventato un rischio. Il rapporto spiega che le cliniche locali e le unità di monitoraggio del vicinato sono state obbligate a segnalare casi alle autorità centrali. Ma solo il 41 % degli intervistati ha mai ricevuto informazioni su questi rapporti. La maggior parte ha affermato che i risultati non sono mai stati condivisi o si sono diffusi attraverso le voci. Un intervistato ha dichiarato: "Mi sono reso conto che non sono state segnalate gravi malattie e decessi perché gli è stato detto che non avrebbero dovuto chiamarlo covidio".

una sensazione di frustrazione

Questo sistema di negazione ha creato quella che CHA ha definito una "doppia bugia": il governo ha mentito i suoi cittadini e i cittadini si sono mentiti l'un l'altro e il loro governo - tutti hanno cercato di evitare la quarantena, la censura o le cose peggiori. Il sondaggio ha anche documentato una profonda frustrazione per la reazione del regime e la sua propaganda. Un partecipante ha dichiarato: "Il nostro paese può costruire bombe atomiche, ma non possono darci vaccini". Altri hanno notato il contrasto tra le loro condizioni e ciò che hanno sentito su altri paesi: test gratuiti, accesso a farmaci, opzioni di viaggio.

In uno dei risultati più sorprendenti del rapporto, l'83 % degli intervistati ha affermato che le loro esperienze non corrispondevano a ciò che il governo o il suo leader Kim Jong e avevano detto loro. Più della metà affermava che gli annunci covidali del regime non credevano esplicitamente. "Quando ho visto il miglior leader ha enfatizzato il suo amore per la gente, mentre così tanti sono morti senza medicina", ha detto un geometra, "ho pensato a tutte le persone che non sono sopravvissute".