Čln v hemishofénových nakloneniach po zrážke s prepravným znakom

Am 17. Mai 2025 kollidierte ein Ruderboot in Hemishofen, Schweiz, mit einem Schifffahrtszeichen, ohne Verletzte.
17. mája 2025 sa v hemishoféne vo Švajčiarsku zrazil v Hemishofenu s prepravným znakom bez zranení. (Symbolbild/DNAT)

Čln v hemishofénových nakloneniach po zrážke s prepravným znakom

Hemishofen, Schweiz - 17. mája 2025 sa vyskytol incident v Hemishofen vo Švajčiarsku, ktorý zdôrazňuje význam správneho odhadu prúdov v preprave. Posádka veselého člna, pozostávajúca zo 67-ročného muža a jeho manželky, sa zrazila s prepravným znakom, čo viedlo k značnému poškodeniu jej lode. Našťastie dvaja väzni, ktorí boli na Hochrheinstrasse medzi Steinom Am Rheinom a Schaffhausenom, mali šťastie a dokázali sa zachrániť na brehu.

K zrážke došlo, keď Helmsman nesprávne posúdil prúd a zrazil sa s výrazným prepravným znakom č. 57. Celkové poškodenie člna, modelka série 2, sa zaznamenalo ako celkové poškodenie. Na obnovenie lode bol potrebný tím hasičskej brigády pozostávajúcej zo šiestich mužov a súkromného lyžiarskeho hráča.

Právne dôsledky a bezpečnostné opatrenia

Po incidente je helmsman posádky nahlásený prokurátorovi Schaffhausen. To vyvoláva otázky týkajúce sa bezpečnosti prepravy a správneho dodržiavania predpisov, ktoré sú dôležité pri preprave. Shipping Signs, ako napríklad ovplyvnený charakter, slúžia na označenie vodných ciest a zabezpečenie toho, aby lode zostali v určených zónach výstaviska. Bočný systém, ktorý je v Európe bežný, poskytuje určité označovanie farieb a tvarov, aby sa zabezpečilo dodržiavanie dopravných predpisov na vodných cestách.

Bočný systém A, ktorý sa používa vo Švajčiarsku, sa rozlišuje medzi hranicami taxu a prístavov. Tony z taxkových dosiek sú zelené so špičkovým horným znakom, zatiaľ čo hranice sú vybavené tupým vrchným znakom. Je to dôležité, pretože smer cestovania po lodiach v tomto regióne pochádza z „pochádzajúceho z mora“. Preto by sa orientácia na ton mala zohľadniť aj pri jazde vo vnútorných vodných cestách, aby sa predišlo kolízie, ako sú uvedené.

Incidenty, ako sa vyskytlo v hemishoféne, ilustrujú potrebu komplexného výcviku pre prevádzkovateľov lodí a dôležitosť presného vnímania a hodnotenia vzťahov s tokmi. Školenie aj používanie prepravných značiek sú základnými komponentmi, aby sa v budúcnosti vyhli takýmto nehodám. Ďalšie informácie o funkciách a typoch prepravných značiek nájdete na stránkach kapitán .

Rýchla a nezávislá záchrana väzňov svedčí o určitých skúsenostiach, ale vážne nehody by sa mohlo vyhnúť takouto kolíziou v budúcnosti, ak by sa vzdelávacia práca stále pripravovala tak, aby sa už nestali podobné incidenty.

Ďalšie podrobnosti o incidente v Hemishofen nájdete v časti Fireworld .

Details
OrtHemishofen, Schweiz
Quellen