Renaturation och folkkansler: De kontroversiella orden 2024!

Renaturation och folkkansler: De kontroversiella orden 2024!

Graz, Österreich - Den 5 december 2024 tillkännagavs orden 2024 i både Österrike och Schweiz. I Österrike säkrade ordet "renaturering" titeln som årets ord och förflyttade därmed den nu föråldrade "kanslermenyn". Detta tillkännagavs av Society for Austian German i Graz efter att över 10 000 människor deltog i valet. ”Renaturation” fick 24 procent av rösterna och är i ett naturligt tillstånd för att återlämna jordbruks- eller industriellt använda områden. Beslutet för detta ord är särskilt relevant, eftersom det är kopplat till den politiska utvecklingen om EU: s renatureringslag och därmed också ledde till juridiska tvister. Termen "folks kansler" valdes som årets ord, som har en problematisk historisk konnotation, till exempel årets ord i Schweiz

Samtidigt rapporterar Zhaw om årets val av ord i Schweiz. Här bestämdes termerna "signatur-bschiss", "dykare" och "väggmålningsgrupp" som årets mest formativa orden. "Signature-Bschiss", som juryen rankade som ett uttryck för det minskande förtroendet för det demokratiska systemet i Schweiz, hänvisar till de falska signaturlistorna, vilket resulterade i politiska diskussioner och illustrerade behovet av en reform av omröstningssystemet. Ordet "olika" belyser utmaningarna och diskussionerna om mångfald i samhället, från könsidentitet till biologisk mångfald. För det tredje beskriver "Muralgang" de verkliga hoten från jordskred, som dramatiskt förändrade det schweiziska landskapet i år, vilket visar effekterna av klimatförändringar. Dessa årligen skapade termer skapar en spännande språkbild som återspeglar diskursen om respektive länder, liksom zhaw.ch