Renaturaatio ja kansankansleri: 2024: n kiistanalaiset sanat!

Renaturaatio ja kansankansleri: 2024: n kiistanalaiset sanat!

Graz, Österreich - 5. joulukuuta 2024 vuoden 2024 sanat ilmoitettiin sekä Itävallassa että Sveitsissä. Itävallassa sana "renaturaatio" varmisti otsikon vuoden sanana ja syrjäytti siten nyt vanhentuneen "liittokanslerivalikon". Tämän Itävallan saksalaisen yhdistys ilmoitti Grazissa sen jälkeen, kun yli 10 000 ihmistä osallistui vaaleihin. ”Renaturaatio” sai 24 prosenttia äänistä ja on luonnollisessa tilassa maatalouden tai teollisesti käytettyjen alueiden palauttamiseksi. Tämän sanan päätös on erityisen merkityksellinen, koska se liittyy EU: n renaturaatiolakiin liittyvään poliittiseen kehitykseen ja johti siten myös oikeudellisiin riitoihin. Termi "ihmisten liittokansleri" valittiin vuoden sanaksi, jolla on ongelmallinen historiallinen konnotaatio, kuten Meindezirk.at

Vuoden sanat Sveitsissä

Samanaikaisesti Zhaw raportoi vuoden sanojen valinnasta Sveitsissä. Tässä termit "Signature-Bschiss", "sukeltajat" ja "seinämaalaus" määritettiin vuoden muodollisimpana sanana. "Signature-Bschiss", jonka tuomaristo arvioi Sveitsin demokraattisen järjestelmän heikentyvän luottamuksen ilmaisun, viittaa väärennettyihin allekirjoitusluetteloihin, jotka johtivat poliittisiin keskusteluihin ja havainnollistavat äänestysjärjestelmän uudistamisen tarvetta. Sana "monipuolinen" valaisee haasteita ja keskusteluja monimuotoisuudesta yhteiskunnan sisällä sukupuoli -identiteetistä biologiseen monimuotoisuuteen. Kolmanneksi "Muralgang" kuvaa maanvyörymien todellisia uhkia, jotka muuttivat dramaattisesti Sveitsin maisemaa tänä vuonna, mikä osoittaa ilmastomuutoksen vaikutukset. Nämä vuosittain luotuja termejä luo mielenkiintoisen kielikuvan, joka heijastaa vastaavien maiden keskustelua, samoin kuin zhaw.ch