Rutenburgs tradisjonelle virksomhet: endring og utfordringer i fokus

Rutenburgs tradisjonelle virksomhet: endring og utfordringer i fokus

Rotenburg (Wümme), Deutschland - i Rotenburg Auf der Wümme kjemper tradisjonelle familiebedrifter mot utfordringene i moderne detaljhandel. Rinck Glaserei, som har blitt ledet i familiehender siden 1790, er under press gjennom den nye internetthandelen. I den syvende generasjonen styres Jürgen Rinck (62), som anerkjenner og bemerker markedets vanskeligheter: "I det siste innrammet du til og med håndverk". I dag har etterspørselen etter kunst og bilder som er innrammet falt veldig, og fremtiden til selskapet hans ser mørk ut. Jürgen Rinck kan være den siste generasjonen som fortsetter arven, som ikke bare er for familien, men også for byen Rotenburg, som Kreiszeitung <-93482501.

Det samme er gullsmedens virksomhet av J.W. Thoden, som har eksistert siden 1828. Master Watchmaker Nils Hoffmann (58) fortsetter sin familietradisjon. Han ser også seg konfrontert med utfordringene med online handel og belyser endringene i bransjen. Mens reparasjoner og individuell smykkeproduksjon fremdeles er etterspurt, blir ren detaljhandel stadig vanskeligere. Hoffmann understreker at den generelle tilgangen til håndverk med høy kvalitet, for eksempel reparasjon av klokker, fortsatt er avgjørende. "Vi holder oss med det vi kan," forklarer Hoffmann, og viser dermed et selvsikkert blikk på fremtiden, selv om han er irritert av det økende papirarbeidet, som moderne krav bringer med seg, som hvor som helst. Rapporter.

Begge selskapene står overfor utfordringen med å holde livene sine i live i et raskt skiftende handelslandskap. Til tross for de dempede forventningene og økende ledige stillinger i byer, er preferansen for prosessering av høy kvalitet og personlige tjenester fortsatt et anker i den turbulente svingende økonomien. Spørsmålet gjenstår om denne virksomheten kan overleve vendepunktet eller om tradisjonene deres snart bare vil være historie.