Rutenburg hagyományos üzleti tevékenysége: változás és kihívások a fókuszban

Rutenburg hagyományos üzleti tevékenysége: változás és kihívások a fókuszban

Rotenburg (Wümme), Deutschland - A Rotenburgban auf der wümme harcol a hagyományos családi vállalkozásokkal a modern kiskereskedelem kihívásaival szemben. A Rinck Glaserei, amelyet 1790 óta a családi kezekben vezetnek, nyomást gyakorol a feltörekvő internetes kereskedelem során. A hetedik generációban Jürgen Rinck (62) kezelésre kerül, aki felismeri és megjegyzi a piac nehézségeit: "A múltban még kézműves is keretezte". Manapság a kialakítású művészet és képek iránti kereslet nagymértékben csökkent, és cégének jövője sötétnek tűnik. Jürgen Rinck lehet az utolsó generáció, amely folytatja a örökséget, amely nemcsak a család számára, hanem a Rotenburg városának is, mint a KreiSzeitung .

A helyi üzletekre gyakorolt ​​nemzetközi nyomás

Ugyanez a helyzet a Goldsmith J.W. Thoden, amely 1828 óta létezik. Nils Hoffmann (58) Mester őrmester folytatja családi hagyományát. Azt is látja, hogy szembesül az online kereskedelem kihívásaival, és megvilágítja az ipar változásait. Míg a javítások és az egyéni ékszerek termelése továbbra is igényes, a tiszta kiskereskedelem egyre nehezebbé válik. Hoffmann hangsúlyozza, hogy a nagy minőségű kézművességhez való általános hozzáférés, például az órák javítása, továbbra is döntő jelentőségű. "Maradunk azzal, amit csak tudunk"-magyarázza Hoffmann, és így magabiztos pillantást vet a jövőbe, bár irritálja a növekvő papírmunkát, amelyet a modern követelmények hoznak magukkal, mivel bárhol. Jelentések.

Mindkét vállalat azzal a kihívással néz szembe, hogy hagyományaikat életben tartsák a gyorsan változó kereskedelmi tájban. Annak ellenére, hogy a visszafogott elvárások és a városokban növekvő megüresedett állások, a magas színvonalú feldolgozás és a személyes szolgáltatások előnyben részesítése továbbra is horgonyoz a turbulens ingadozó gazdaságban. A kérdés továbbra is fennáll, hogy ezek a vállalkozások képesek -e túlélni a fordulópontot, vagy hagyományaik hamarosan csak történelem lesznek -e.