El negocio tradicional de Rutenburg: cambio y desafíos en el enfoque

El negocio tradicional de Rutenburg: cambio y desafíos en el enfoque

Rotenburg (Wümme), Deutschland - En Rotenburg Auf der Wümme lucha contra las empresas familiares tradicionales contra los desafíos de la venta minorista moderna. El Rinck Glaserei, que ha sido dirigido en manos familiares desde 1790, está bajo presión a través del comercio emergente de Internet. En la séptima generación, Jürgen Rinck (62) es manejado, quien reconoce y señala las dificultades del mercado: "En el pasado, incluso enmarcó artesanías". Hoy, la demanda de arte y imágenes que se enmarcan se ha reducido mucho, y el futuro de su empresa se ve oscuro. Jürgen Rinck podría ser la última generación que continúa el legado, que no es solo para la familia, sino también para la ciudad de Rotenburg, como kreiszeitung informado.

La presión internacional en las tiendas locales

Lo mismo es el negocio del orfebre de J.W. Thoden, que ha existido desde 1828. El relojero maestro Nils Hoffmann (58) continúa su tradición familiar. También se ve a sí mismo confrontado con los desafíos del comercio en línea e ilumina los cambios en la industria. Si bien las reparaciones y la producción de joyas individuales todavía están en demanda, el comercio minorista puro se está volviendo cada vez más difícil. Hoffmann enfatiza que el acceso general a artesanías de alta calidad, como la reparación de relojes, sigue siendo crucial. "Nos quedamos con lo que podemos", explica Hoffmann, y así muestra una mirada segura hacia el futuro, aunque está irritado por el creciente papeleo, que los requisitos modernos traen consigo, como en cualquier lugar. Informes.

Ambas compañías enfrentan el desafío de mantener vivas sus tradiciones en un panorama comercial que cambia rápidamente. A pesar de las expectativas moderadas y el aumento de las vacantes en las ciudades, la preferencia por el procesamiento de alta calidad y los servicios personales sigue siendo un ancla en la economía fluctuante turbulenta. La pregunta sigue siendo si estos negocios pueden sobrevivir al punto de inflexión o si sus tradiciones pronto solo serán historia.