Optimisms Ziemassvētku biznesā: vietējie mazumtirgotāji paļaujas uz kvalitāti!

Optimisms Ziemassvētku biznesā: vietējie mazumtirgotāji paļaujas uz kvalitāti!

Kirchdorf, Österreich - Ziemassvētku biznesam ir izšķiroša nozīme tirdzniecībā, taču situācija parāda kopīgu ainu. Kamēr tirgotāji ir optimistiski noskaņoti Austrijā, tirdzniecība Hesē jūtas ievērojami nelabvēlīgā situācijā. Saskaņā ar pašreizējo aptauju katrs Austrijs plāno iztērēt apmēram 424 eiro Ziemassvētku dāvanām, saskaņā ar kuru izdevumi Augšaustrijā ir nedaudz zemāk. Tas izriet no Tirdzniecības palātas vēstījuma, kas uzsver, ka reģionālie pārdošanas apjomi veicina dzīves kvalitāti. Tirgotāji, piemēram, Daniela Öllinger no Öllinger juveliera Kirhdorfā, ziņo par pieaugošo pieprasījumu pēc augstas kvalitātes rotaslietām, pateicoties Ziemassvētku sezonas sākumam un atdzīvināšanai, izmantojot Ziemassvētku tirgus. Neskatoties uz tiešsaistes tirdzniecības konkurenci, stacionārā tirdzniecība reģionā ir pārliecināta. Jūsu klienti novērtē personīgo pakalpojumu un individuālos padomus, piemēram, Delikatesena operatoru Anita Vilka.

Hessian tirdzniecība cīnās ar kritumu

Turpretī Hesse tirdzniecība ir ziņojusi par satraucošu situāciju. Hesenas tirdzniecības asociācija pauda spēcīgu neapmierinātību ar Ziemassvētku biznesu, kas tika pasniegts kā negaidīti vājš. Daudzi mazumtirgotāji ziņo, ka pārdošanas apjomi ir samazinājušies līdz 30 procentiem, salīdzinot ar 2019. gada skaitļiem. Pēdējais, bet ne mazāk svarīgi, iemesls ir savilktie korona pasākumi, kurus daudzi klienti turēja prom no veikaliem. Tirdzniecības asociācijas prezidents Jochen Ruths steidzami prasa lielāku atbalstu no politikas, jo valsts AIDS nebija pietiekams, lai stabilizētu nozari. Pancēmijas slogs un ar to saistītā pārvietošana uz pirkumiem tiešsaistē ir skārusi stacionāro tirdzniecību pilsētas centrā, īpaši smagi: tas parāda 80 procentu neapmierinātību starp respondentiem.

Situācija ļoti atspoguļo izaicinājumus, kuru priekšā mazumtirgotāji stāv abos reģionos. Kamēr Austrijas tirdzniecība atspoguļo pozitīvo attīstību un uzsver reģionālo pirkumu pievilcību, Hesijas tirdzniecība saskaras ar eksistenciāliem jautājumiem. Daudziem Ziemassvētku bizness ir ne tikai spēcīgs pārdošanas apjoms, bet arī būtisks izdzīvošanai nozarē, liecina [Meinverzirka] ziņojumi.

Abi ziņojumi zīmē skaidru priekšstatu: Lai gan noskaņojumu Austrijā raksturo pozitīvs pārdošanas līdzsvars, Hesijas mazumtirdzniecība cīnās par izdzīvošanu arvien digitālākā tirgū, tāpat kā [pasaule]. Gaidāmās nedēļas ir ļoti svarīgas izplatītāju nākotnei abās valstīs.