Optimizam u božićnom poslu: Lokalni trgovci se oslanjaju na kvalitetu!

Optimizam u božićnom poslu: Lokalni trgovci se oslanjaju na kvalitetu!

Kirchdorf, Österreich - Božićni posao je od presudnog značaja za trgovinu, ali situacija pokazuje zajedničku sliku. Iako su trgovci optimistični u Austriji, trgovina u Hesseu osjeća se znatno ugroženom. Prema trenutnom istraživanju, svaki Austrijanac planira potrošiti oko 424 eura za božićne poklone, pri čemu su troškovi u gornjoj Austriji nešto ispod. To proizlazi iz poruke iz gospodarske komore koja naglašava da regionalna prodaja doprinosi kvaliteti života. Trgovci poput Daniela Öllinger iz öllinger draguljara u Kirchdorfu izvještavaju o povećanju potražnje za nakitom visokog kvaliteta, zahvaljujući ranom otvaranju božićne sezone i revitalizaciji putem božićnih tržnica. Unatoč konkurenciji internetskog trgovanja, stacionarna trgovina u regiji je sigurna. Vaši kupci cijene osobnu uslugu i individualne savjete, poput Anita Wolf, operatora delikatesa.

HESSIAN TRGOVINSKI BORBI SA ODGOVORNOM

Suprotno tome, trgovina u Hesseu izvijestila je o zabrinjavajućoj situaciji. Hessen Trade Association izrazilo je snažno nezadovoljstvo božićnim poslom, koji je predstavljen kao neočekivano slabo. Mnogi trgovci prijavljuju pad prodaje do 30 posto u odnosu na brojke iz 2019. godine. Posljednje, ali ne najmanje bitno, razlog su pooštrene korone mjere koje su mnogi kupci držali podalje od trgovina. Jochen Ruths, predsjednik Trgovinskog udruženja, hitno zahtijeva veću potporu politike, budući da državna AIDS nije bila dovoljna za stabilizaciju industrije. Temelji od pandemije i pridružene preseljenje u internetske kupnje posebno su pogodili stacionarnu trgovinu u centru grada, posebno teško: pokazuje nezadovoljstvo 80 posto među ispitanicima.

Situacija baca veliko svjetlo na izazove pred kojima trgovci stoje u obje regije. Dok austrijska trgovina bilježi pozitivan razvoj i naglašava atraktivnost regionalnih kupovina, Hessian Trade se suočava s egzistencijalnim pitanjima. Za mnoge božićni posao nije samo snažan u prodaji, već je bitan za opstanak u industriji, prema izvještajima [Meinverzirk].

Dva izvješća crtaju jasnu sliku: Iako raspoloženje u Austriji karakterizira pozitivna prodajna ravnoteža, Hessian Retail se bori za opstanak na sve digitalnijem tržištu, kao što je i [svijet]. Predstojeći tjedni ključni su za budućnost trgovaca u obje zemlje.