Lidl forårsaker spenning: Er påskeharen snart en passé?

Lidl forårsaker spenning: Er påskeharen snart en passé?

Lidl, Österreich - Diskusjonen om bruken av begrepet "påskeharen" i detaljhandel forårsaker for tiden spenning. Spesielt har Discounter Lidl blitt kryssild av kritikk etter at noen sjokoladefigurer ble referert til som "sete kaniner" i den nåværende reklamebrosjyren. Dette førte til en intensiv debatt på sosiale medier, der noen Facebook -brukere til og med vurderte en boikott mot Lidl. Den endrede betegnelsen oppfattes av mange som et forsøk på å presse den tradisjonelle "påskeharen" ut av språket.

Lidl alle påstander og understreker at det ikke var noen intensjon om å forvise begrepet "påskeharen" fra serien. Begrepet "sittende kanin" er bare ett av flere mulige navn på sjokoladeproduktene, som tjener til å skille bedre ut i området. Andre produkter som er annonsert i samme brosjyre, fortsetter å bære navnet "Påskeharen". I tillegg er det begrep som "Smile Bunnies" eller "Gold Bunnies" i katalogene til andre produsenter, som viser at Lidl ikke er den eneste leverandøren med alternative navn.

bakgrunn for debatt

Emnet har utløst en livlig diskusjon om sosiale nettverk. Mange brukere er bekymret for det faktum at begrepet "påskeharen" kan forsvinne fra bruk av hverdagens språk. En Facebook -bruker delte et bilde av LIDL -prospektet med inskripsjonen "Favorina Kleiner Sitzhase", som noen brukere tolker som et tegn på en kulturell endring. Lidl forklarte at betegnelsen på figurene skyldtes deres holdning: "Sete kaniner" tilbys i stående stilling under "påskehars".

Diskusjonen om bruken av begrepet "påskeharen" er i sammenheng med en større trend i matindustrien. I følge nyhetsportalen Spiegel planlegger industrien å selge 240 millioner sjokoladekaniner, noe som gjenspeiler et stort etterspørsel. Det gjenstår å se om de forskjellige begrepene vil skape mer klarhet eller forvirring. Bruken av forskjellige navn i markedet er ikke nytt og anses som vanlig av leverandørene.

For ytterligere detaljer om den opprinnelige debatten, kan du lese rapporteringen av kosmo . Alternativt spiegel