Lidl veroorzaakt opwinding: is de paashaas binnenkort een passé?

Lidl veroorzaakt opwinding: is de paashaas binnenkort een passé?

Lidl, Österreich - De discussie over het gebruik van de term "Easter Bunny" in de detailhandel veroorzaakt momenteel opwinding. In het bijzonder is de Discounter Lidl het crossfire van kritiek geworden nadat sommige chocoladecijfers in de huidige advertentiebrochure "zitkonijnen" werden genoemd. Dit leidde tot een intensief debat over sociale media, waarin sommige Facebook -gebruikers zelfs een boycot tegen Lidl beschouwden. De veranderde aanduiding wordt door velen gezien als een poging om de traditionele "paashaas" uit taal te duwen.

Lidl verwerpt echter alle aantijgingen en benadrukt dat het niet de bedoeling was om de term "Easter Bunny" uit het bereik te verbannen. De term "zitkonijntje" is slechts een van de vele mogelijke namen voor de chocoladeproducten, die dienen om beter te onderscheiden in het bereik. Andere producten die in dezelfde brochure worden geadverteerd, blijven de naam "Easter Bunny" dragen. Bovendien zijn er termen zoals "Smile Bunnies" of "Gold Bunnies" in de catalogi van andere fabrikanten, waaruit blijkt dat Lidl niet de enige aanbieder is met alternatieve namen.

Achtergrond voor debat

Het onderwerp heeft een levendige discussie over sociale netwerken veroorzaakt. Veel gebruikers maken zich zorgen over het feit dat de term "Easter Bunny" kan verdwijnen uit het dagelijkse taalgebruik. Een Facebook -gebruiker deelde een foto van het Lidl Prospectus met de inscriptie "Favorina Kleiner Sitzhase", die sommige gebruikers interpreteren als een teken van een culturele verandering. Lidl legde uit dat de aanwijzing van de cijfers te wijten was aan hun houding: "Zitting Rabbits" worden aangeboden in de staande positie tijdens "Easter Bunnies".

De discussie over het gebruik van de term "Easter Bunny" is in de context van een grotere trend in de voedingsindustrie. Volgens het nieuwsportaal Spiegel is de industrie van plan om 240 miljoen chocoladekonijnen te verkopen, wat een enorme vraag weerspiegelt. Het valt nog te bezien of de verschillende termen meer duidelijkheid of verwarring zullen creëren. Het gebruik van verschillende namen in de markt is niet nieuw en wordt door de providers als gebruikelijk beschouwd.

Voor meer informatie over het originele debat kunt u de rapportage lezen van Kosmo . Als alternatief Merkur snelle informatie over lidl's reactie op de bondgenoten. Bovendien spiegel Easter.