Cenzurirani glasovi: Izložba o letu i pamćenju u Saksoniji

Cenzurirani glasovi: Izložba o letu i pamćenju u Saksoniji

dresden. U posljednje vrijeme s naslovom "Nije mirna u mojoj glavi" za uzbuđenje u Saksoniji. Ova emisija prikazuje impresivne fotografije i pokretne tekstove izbjeglica koje žive ili žive u ovoj državi. Već na nekoliko mjesta, uključujući Aue, Halberstadt i Chemnitz, predstavio se s velikim uspjehom. Trenutačno mjesto u manastirskoj crkvi St. Heinrich u Pirni trebalo bi biti samo privremeno rješenje, jer je izložba prvobitno trebala biti održana u uredu okruga Pirna. Međutim, ovaj je plan uništen otkazivanjem okružnog administratora Michaela Geislera (CDU), koji je naslove napravio širom zemlje.

Geisler je izjavio da su neki odlomci teksta na izložbi, poput "Mi smo zaključani kao iza zida", izazvali nezadovoljstvo građana i zaposlenika okružnog administratora. Takve su izjave očito pobudile nerazumijevanje i dovele do pritužbi. Ova odluka postavlja pitanja: Neka izbjeglice slobodno ispričaju svoje priče ili se očekuje da uvijek pokažu zahvalnost i da zadrže negativne aspekte? Leonore Lobeck, jedan od organizatora, brani izložbu naglašavajući da gdje god je izložba već predstavljena, namjera i poruka su razumjeli.

Glasovi The Fided

Izložba predstavlja 35 izbjeglica iz različitih zemalja koje pričaju svoje priče: od bijega od kuće, teški uvjeti na putovanju u integraciju u Saksoniju. Središnja rečenica dolazi od Abdiwal M. iz Somalije: "Nitko ne napušta svoj dom dobrovoljno". Ove jednostavne, ali duboke riječi izražavaju ono što osjećaju mnoge izbjeglice. S obzirom na trenutnu političku klimu, koja je skepticizam često oblikovana prema migrantima, posebno je važno čuti ove priče.

Teme se kreću od korisnosti i prijateljstva do odbacivanja i usamljenosti. Aissatou iz Gvineje govori o svojim snovima kako bi pronašao bolju budućnost u Njemačkoj i ukazuje na poteškoće s kojima se suočavaju mnogi migranti, uključujući stalnu borbu za prepoznavanje i prevladavanje predrasuda: "Želim dobru budućnost.

Drugo izvješće dolazi iz Aliahmada iz Afganistana, koji opisuje kako su on i njegova obitelj došli u Njemačku. Naglašava da je početak bio težak, ali taj se život sada poboljšao. On vidi pozitivan razvoj u formiranju svoje djece i njihove integracije u društvo.

Otkazivanje izložbe u okružnom uredu

U demokratskoj zemlji poput Njemačke zapravo bi trebalo biti stvar da se i kritički glasovi čuju. Činjenica da je važna izložba, koja je namijenjena promicanju empatije i razumijevanja izbjeglica, odbijena od javnosti zbog pritužbi, postavlja ozbiljna pitanja. Okružni administrator Michael Geisler kritički se gleda na to pitanje, posebno s obzirom na manipulativno predstavljanje sadržaja izložbe, što je smatrao problematičnim. U osnovi, radi se o tome da se mora čuti svaki glas, uključujući i izbjeglice.

Izložba se ne bavi samo izazovima s kojima se suočavaju mnoge izbjeglice, već nudi i uvid u kulturne razlike i raznolikost iskustava. Abdiwal M. žali se na rasizam i policijske kontrole samo zbog njegove boje kože, što ga čini tužnim. Objašnjava da, unatoč namjeravanom boljem životu u Njemačkoj, kod kuće uvijek postoje misli vaše vlastite obitelji. Za mnoge let nije samo fizički čin, već i emocionalni proces pun gubitka i nade.

14. listopada izložba u Nicolaikirche Grünhain natjecat će se u sljedećem stajalištu i nastaviti predstavljati priče onih koji pokušavaju preživjeti i slijediti za bolji život. Nadati se da se glasovi izbjeglica čuju i poštuju.