Mestská rada Jena schvaľuje domácnosť: 468 miliónov eur do budúcnosti!

Mestská rada Jena schvaľuje domácnosť: 468 miliónov eur do budúcnosti!

Jena, Deutschland - Mestská rada Jena prijala dvojitý rozpočet na roky 2025 a 2026 na zásadnom stretnutí vo štvrtok večer. S 25 hlasmi za to, 12 proti nemu a 4 zdržania sa, bola domácnosť schválená s celkovým objemom 468 miliónov EUR za rok 2025. Starosta Christian Gerlitz zistil, že rozpočet v nasledujúcom roku pravdepodobne vygeneruje príjem iba 445 miliónov EUR, čo znamená nižšie krytie. Mesto však plánuje tento rozdiel pokryť prostredníctvom rezerv. Dodatočné výdavky v oblasti sociálnej a zdravotnej oblasti prispievajú k celkom 141 miliónom eur. Osobitná pozornosť sa venovala ďalším 35 pracovným miestam v hlavnej správe, takže 1 275 zamestnancov je teraz aktívnych pre správu mesta, ako napríklad mdr .

Ďalšou zaujímavou témou je dôležitosť počtu slov, ktoré často spôsobujú nedorozumenia. V nemčine a angličtine je zásadný rozdiel v pomenovaní veľkého počtu. Americký „bilión“ v nemčine môže byť iba „miliarda“, zatiaľ čo nemecká „miliardy“ v angličtine už zodpovedá „biliónu“. Tento zmätok sa vyvíja, pretože v angličtine s krátkym rozsahom boli vynechané niektoré výrazy veľkého počtu. Hovoríme o dlhom rozsahu v európskych číslach. Tieto rozdiely sú rozhodujúce, najmä v čase, keď obchodné správy a finančné správy zohrávajú dôležitú úlohu.