Ettish Life slavi inavguracijo: novo sejmišče za skupnost!

Ettish Life slavi inavguracijo: novo sejmišče za skupnost!

ettisheben. V Ettishe Life je bilo odprto novo sejmišče, državljani pa so ponosni in navdušeni nad tem novim sestankom za prireditve in festivale.

V soboto zjutraj so se zbrali prebivalci majhnega okrožja Arnstadt, da bi doživeli ta poseben trenutek. Poleg rastlinske izmenjave, v kateri so državljani izmenjali svoje sadike in semena, je predvsem odpiranje sejmišča povzročilo veliko navdušenja. Župan je odprl praznovanja in se spomnil izvora tega projekta, ki je bil sprožen pred približno štirimi leti, ko je župan Frank SPILLING spodbudil državljane, naj prinesejo ideje, da bi oblikovali svojo skupnost.

kraj za skupnost in tradicijo

Vizija sejmišča je hitro vzela oblike in zdaj je to resničnost. "Tu smo polni veselja in ponosa," je dejal župan. Ta kraj ne bi smel biti le stičišče za festivale in praznovanja, ampak tudi simbolizira kohezijo vaške skupnosti. S približno 150 prebivalci je bistvenega pomena aktivno sodelovanje v lokalnem življenju. "Ideja za to mesto je prišla neposredno iz skupnosti, kar je močan znak za naše sodelovanje," poudarja Marcel Koppe.

"To sejmišče bo kraj srečevanja - za mlade in staro, za družine in prijatelje," je dodal. Tu je treba praznovati praznike, se smejati skupaj in ustvarjanje novih tradicij. Povabilo k udeležbi potrjuje aplavz državljanov, ki navdihujejo besede župana.

gradbena dela še vedno delujejo

Melanie Brumme iz mestne uprave razširja razlage. Poudarja, da to novo mesto ni pomembno samo za državljane Ettishe Life, ampak tudi za pohodniške obrtnike iz sosednjih mest in osrednjega mesta. "Vsi smo Arnstadt," pravi z nasmehom. Zadnja faza gradnje je še vedno končana jeseni, ki vključuje tudi svetlobno zaščito vetra, ki jo je treba dodati trdni leseni zgradbi.

Celotna konstrukcija sejmišča znaša 108.000 evrov, 65 odstotkov stroškov, ki jih pokriva financiranje. Tako finančno breme za občino ostaja obvladljivo, kraj pa lahko služi tudi kot stik za okoliške skupnosti.

Drug vrhunec slovesnosti inavguracije je bila izmenjava rastlin, ki je ponudila tistim, ki predstavljajo priložnost za izmenjavo svojih vrtnih rastlin in semen. Praznovanja so spremljali glasbene predstave, stojalo za žar in bife za brunch, tako da je vaška skupnost lahko sodelovala v tem posebnem dnevu.

Inavguracija sejmišča ni le novo poglavje v zgodovini etiškega življenja, ampak tudi praznovanje sobivanja in zavezanosti državljanov. For further details on the activities in the region and the fairground itself, Glej poročilo na www.thueringer-allgemeine.de .