足球志愿服务：伯恩德（Bernd）和卡特林（Katrin Matthiessen）射线为布雷肯多夫（Brekendorf）！

足球志愿服务：伯恩德（Bernd）和卡特林（Katrin Matthiessen）射线为布雷肯多夫（Brekendorf）！

在足球世界中，这种景色通常落在球员和教练上，而不懈的英雄通常在后台没有被忽略。 SH足球协会（SHFV）已经发起了一项行动，以便向这位忠实的志愿者投入应有的工作。这项题为“ SHFV感到惊讶”的倡议的目标是尊重这对足球俱乐部平稳跑步至关重要的基本人。

这项运动认可的杰出人物之一是伯恩德·马蒂森（Bernd Matthiessen），他是Brekendorfer TSV的地方。马蒂森（Matthiessen）和他的妻子卡特林（Katrin）一起照顾了俱乐部系统的护理，这只是小的，其中包括两个较小的田野，两个较小的田野，一个布尔斯广场和两个海滩排球田。这对夫妇对维护的全面工作和对细节的关注确保体育设施状况良好。这不仅受到俱乐部成员的称赞，而且受到反对球队的称赞。

志愿者在焦点中的承诺

伯恩德的承诺与巨大的个人努力有关。他和卡特林几乎每天都在工作以维护各种设施。最重要的是，为游客创建便利设施对他们来说很重要，例如由大型电缆鼓制成的站立桌子，或使幼儿玩耍的沙坑，而父母可以跟随足球比赛。玛蒂斯（Matthiesses）的目标是一个明确的目标：他们希望为年轻一代的足球运动员提供更好的机会，而那些在他们的活跃时期向他们提供了更好的机会。

SHFV以这一荣誉赞赏伯恩德·马蒂森（Bernd Matthiessen）的出色作品。地面员不仅接管了维护体育设施的义务，而且还发展了自己的想法来改善系统。例如，实现了该工具棚的扩展，并且在训练场上，现在也用于泛光灯下的点游戏，伯恩德（Bernd）建立了一个新的销售摊位。

这些形式的订婚形式对于俱乐部来说是无价的。 SHFV不仅授予伯恩德·马蒂森（Bernd Matthiessen）的“ SHFV惊讶”运动，而且还提高了人们对志愿服务在足球中的重要作用的认识。经常在后台进行的工作对于体育俱乐部的成功和运作至关重要，而这种温暖的认识是朝着正确方向迈出的一步。

More details on this topic can be found in a detailed report on www.shz.de 。