خطأ السلطة: توقف المحكمة 15000 يورو للمتقاعدين!

خطأ السلطة: توقف المحكمة 15000 يورو للمتقاعدين!

Pinneberg, Deutschland - يواجه المتقاعد من منطقة Pinneberg كابوسًا ماليًا ينتج عن خطأ خطيرة للسلطة. تلقت مساعدة اجتماعية لأكثر من أربع سنوات ، والتي لم يكن ينبغي أن تحصل عليها بسبب حادث السلطة المسؤولة. كما ذكرت Mercury ، كان المتقاعد تعتمد على الدعم المالي الإضافي منذ يوليو 2010. عندما تزوجت وانتقلت مع زوجها ، لم تبلغ السلطة ، لكن هذا كان حاسماً لادعائها بالمساعدة الاجتماعية. على الرغم من هذا الأمر الزجري ، ظلت المساعدة الاجتماعية مدفوعة لمدة أربع سنوات أخرى لأسباب غير مفهومة.

تم اكتشاف خطأ السلطة فقط في عام 2015 ، ثم طلب المتقاعد من المتقاعد سداد حوالي 15000 يورو. تم تقديم القضية أمام المحكمة الاجتماعية الفيدرالية ، التي قررت الآن أن الانتعاش غير قانوني. وفقًا لـ مقابل هارتز ، لم تجد المحكمة أن السلطة لا تتجول. نظرًا لاستمرار المدفوعات على أساس الأخطاء الإدارية ، فهناك شرعية في الانتعاش ، والتي يتم تصنيفها على أنها خطأ تقديري.

حكم المحكمة يضمن التنفس

أوضحت المحكمة الاجتماعية الفيدرالية أن الأخطاء التي ارتكبتها السلطات يجب عدم تفسيرها على عيب الأشخاص المتضررين. في حكم نُشر في 19 ديسمبر 2024 ، تم التأكيد على أنه في مثل هذه الحالات ، يجب أن تأخذ السلطة الظروف في الاعتبار عند اتخاذ قرار بشأن الاستعادة. يمكن أن يكون لهذا التوضيح تأثيرات بعيدة على الحالات المماثلة ويمنح المتقاعد أملًا بسيطًا في هذا الموقف الصعب الذي لا يتعين عليها دفعه لدفع مطالبات السداد الهائلة.