Kerkdistrict van Lübeck-Lauenburg: Historische bijbels in gevaar!

Kerkdistrict van Lübeck-Lauenburg: Historische bijbels in gevaar!

Lauenburg an der Elbe, Deutschland - Het kerkdistrict van Lübeck-Lauenburg is van plan om twee historische bijbels te verwerven die afkomstig zijn van de Berenberg Printing Company in Lauenburg op de Elbe en dateren uit de 18e eeuw. De Bijbels, die de tweede editie van 1748 en de vijfde editie van 1760 vertegenwoordigen, worden aangeboden door een particuliere verzamelaar die zijn bibliotheek vanwege leeftijd wil ontbinden. Dr. Claudia Tank, archivaris van het kerkdistrict, heeft haar interesse getoond in dit aanbod.

De Berenberg Bijbels behoren tot de eerste populaire slabbetjes in Duitstalige landen. Christian Albrecht Pfeifer richtte het drukkerij op in 1703 om bijbels toegankelijk te maken voor een breed scala aan bevolking. De naam van de Berenberg Bible is afgeleid van de geboortienaam van Pfeifer's vrouw Maria Berenberg. Terwijl de eerste editie van de Berenberg Bible al werd gepubliceerd in 1743, heeft het Lübeck-Lauenburg Church District al een exemplaar van de laatste editie van 1774.

aankoopprijs en restauratie

De verzamelaar vereist 850 euro voor de twee bijbels, elk met meer dan 1000 pagina's. Er kan worden verwacht dat er ook kosten zullen zijn voor het herstel van de boeken. Om de aankoop te realiseren, heeft het fondsenwervingsteam van het kerkdistrict een fondsenwervingscampagne gelanceerd. Propst Philipp Graffam onderstreepte het belang van het handhaven van deze culturele activa voor regionale geschiedenis. Geïnteresseerde partijen kunnen hun donaties overdragen aan het verslag van het Evangelical Lutheran Church District van Lübeck-Lauenburg.

Naast de Berenberg Bijbels zijn er veel historische Bijbeledities die op websites zijn gedocumenteerd. Een dergelijk platform toont een verscheidenheid aan originele facsimiles gedrukte Duitse bijbels uit 1800 en biedt inzichten in de ontwikkeling van bijbelvertalingen in Duits-sprekende landen, zoals