Kirkedistrikt i Lübeck-Lauenburg: Historiske bibler i fare!

Kirkedistrikt i Lübeck-Lauenburg: Historiske bibler i fare!

Lauenburg an der Elbe, Deutschland - Kirkedistriktet i Lübeck-Lauenburg planlægger at erhverve to historiske bibler, der kommer fra Berenberg Printing Company i Lauenburg på Elbe og dato fra det 18. århundrede. Biblerne, der repræsenterer den anden udgave af 1748 og den femte udgave af 1760, tilbydes af en privat samler, der ønsker at opløse sit bibliotek på grund af alder. Dr. Claudia Tank, arkivar i kirkedistriktet, har udtrykt sin interesse for dette tilbud.

Berenberg-biblerne er blandt de første populære bibs i tysktalende lande. Christian Albrecht Pfeifer grundlagde trykkeriet i 1703 for at gøre bibler tilgængelige for en lang række befolkningsudvalg. Navnet på Berenberg Bibelen er afledt af fødselsnavnet på Pfeifer's kone Maria Berenberg. Mens den første udgave af Berenberg Bible allerede blev udgivet i 1743, har Lübeck-Lauenburg Church District allerede en kopi af den sidste udgave af 1774.

købspris og restaurering

Samleren kræver 850 euro for de to bibler, hver med mere end 1000 sider. Det kan forventes, at der også vil være omkostninger til restaurering af bøgerne. For at realisere købet har fundraising -teamet i Kirkedistriktet lanceret en fundraising -kampagne. Propst Philipp Graffam understregede vigtigheden af ​​at opretholde disse kulturelle aktiver for regional historie. Interesserede parter kan overføre deres donationer til beretningen om det evangeliske lutherske kirkedistrikt i Lübeck-Lauenburg.

Ud over Berenberg -biblerne er der mange historiske bibeludgaver, der er dokumenteret på websteder. En sådan platform viser en række originale faksimiler, der er trykte tyske bibler fra 1800 og giver indsigt i udviklingen af ​​bibeloversættelser i tysktalende lande, såsom West-Most-Media