Sturm tvinger fraktbedrifter til å avbryte: Morsom jente blir i havnen!

Von WOM

Dårlige nyheter for reisende: Utfluktene til Helgoland, som skulle finne sted i dag fra Büsum og Brunsbüttel, er avlyst på grunn av sterke stormer. Været spiller ikke sammen, og rederiene må kaste planene sine over haugen. Den velkjente "Funny Girl" burde faktisk være i aksjon etter en tidligere ulykke, men naturen har andre planer.

Flommen på Nordsjøen har betydd at skipene ikke kan drives av Adler & Eils og FRS Helgoline. Den første avgangen var planlagt kl. 09:30, men stormvarslene gjør krysset umulig. Feriegjester og trippere som allerede hadde bestilt en billett, kan enten få turen til å refunderes eller ombook på et senere tidspunkt.

Tekniske problemer med den "morsomme jenta"

Den "morsomme jenta" fikk problemer forrige søndag da de var manøvrerbare med 250 passasjerer om bord foran Helgoland. En teknisk feil fikk begge generatorene til å mislykkes, noe som førte til en fullstendig strømbrudd om bord. Bare ved å bruke to slepebåter kunne skipet føres tilbake til Büsum. I følge rederiet skal den "morsomme jenta" være klar igjen i dag for å markedsføre passasjerer, men stormen har også lagt en belastning på regningen.

Jannes Piepgras, administrerende direktør i Adler & Eils, oppmuntret: "Hvis været tillater det, vil morsomme jente være klar til bruk i morgen." Dette gir håp om at tilkoblingene kan registreres regelmessig så snart som mulig.

Den alvorlige værvarslingen blir gitt spesiell oppmerksomhet fordi effekten av eks-orkanen "Kirk" også kan merkes i denne regionen. Kysten opplever for tiden økt regn og vindkast. Det er derfor viktig å forfølge gjeldende værrapporter og rapporter fra rederiene for ikke å bli overrasket ubehagelig.

I mellomtiden forblir situasjonen for passasjerer anspent. Skipene er en viktig forbindelse til Helgoland for mange, og den nåværende usikkerheten forårsaker harme og skuffelse. Fraktbedriftene håper at værforholdene vil forbedre seg raskt for å gjenopprette jevn drift. Den "morsomme jenta" blir reparert i henhold til den forrige informasjonen, men den nøyaktige årsaken til de tekniske problemene blir for øyeblikket bestemt.

für einen detaillierten überblick über das geschehen und die anhaltenden entwicklungen lohnt sich ein blick auf die aktuellen meldungen på www.nd.de .

I tillegg forblir det "nordiske" vaktskipet i posisjon foran Helgoland, klar for en mulig bruk. Mannskapet om bord må være tilgjengelig og trosse utfordringene med dårlig vær, noe som gjør deres hverdag til en konstant balansegang mellom forberedelser og reaksjonsevne.