Tesoros secretos: ¡Descubre manuscritos reales del monasterio de San Marienthal!

Tesoros secretos: ¡Descubre manuscritos reales del monasterio de San Marienthal!

Bautzen, Deutschland - La Biblioteca de la Universidad de Leipzig ha lanzado un proyecto de investigación para investigar las redes de monasterios. Este proyecto se ocupa del análisis de manuscritos que provienen de diferentes monasterios y han llegado al monasterio de San Marienthal a lo largo de los siglos. Investigaciones anteriores mostraron que estas transferencias tuvieron lugar, entre otras cosas, después de la Reforma y en respuesta a los incendios del monasterio para garantizar la herencia. La investigación actual se centra en las contracciones cruzadas a otros monasterios cistercienses.

Todos los manuscritos relevantes se almacenan de forma segura en la Biblioteca Estatal de Sajones: la Biblioteca Estatal y Universidad de Dresde (Slub), incluido el Salterio Marienthal del siglo XIII. Más recientemente, hubo consideraciones del monasterio para vender este salterio. Sin embargo, se decidió que los libros antiguos deberían permanecer en su ubicación original para no destruir el conjunto de la biblioteca.

Exposición en el Museo del Libro del Slub

Como parte del proyecto de investigación, la exposición "El jardín cerrado. Acceso a la Biblioteca del Monasterio de los Cistercrinos de San Marienthal" se abre en el Museo de Libros Slub en Dresde. La exposición se puede ver del 29 de enero al 17 de mayo de 2025. Manuscritos medievales, así como impresiones seleccionadas de la Biblioteca del Monasterio de San Marienthal, incluido el Salter de Marienthaler y el Capítulo Altzeller, Libro.

El Salter de Marienthaler, hecho en pergamino, fue creado en el primer tercio del siglo XIII y tiene su origen en el área de Franconian. Probablemente fue creado para una dama noble y contiene un total de 150 salmos, un calendario, cantica (alabanza bíblica), letanías, oraciones de damas y dispositivos privados. Este salterio forma la base de la oración monástica, iglesia y privada por hora desde la Edad Media. El texto está escrito por dos escritores en la minúscula gótica temprana. La joyería del libro es de alta calidad e incluye iniciales de colores y dorados, así como siete miniaturas de página completa, que, entre otras cosas, representan escenas como el bautismo de Cristo y la pérdida cruzada de Cristo.

Para obtener información más detallada sobre los manuscritos y la exposición, los artículos de slub dresden

-transmitido por