城镇伙伴关系50年：梅特曼和拉瓦尔庆祝友谊！

城镇伙伴关系50年：梅特曼和拉瓦尔庆祝友谊！

梅特曼和法国拉瓦尔市之间的城市伙伴关系今年庆祝了一个非凡的周年纪念日。 50年来，作为1963年Élysée条约的一部分，这两个城市一直与亲密的友谊联系了50年，该条约在第二次世界大战后加强了佛朗哥 - 德国和解。该合同为德国和法国城市之间的众多伙伴关系奠定了基础。

该合伙企业的正式密封发生在1974年5月26日在梅特曼，同年6月15日在拉瓦尔举行。当时的市长埃里希·索默（Erich Sommer）和安德烈·派恩（AndréPinçon）签署了创始证书，两个城市的市议会都一致获得了批准。目的是促进城市之间的文化交流，并加深公民之间的联系。

庆祝活动和亮点

为了庆祝成立50周年，市长桑德拉·彼得施曼（Sandra Pietschmann）与代表团一起前往双胞胎城市拉瓦尔（Laval）。在这个节日期间，签署了一份有关继续伙伴关系的文件，该文件确认了进一步促进两个社区之间对话和理解的意图。 11月1日，这些文件也将在梅特曼正式签署。

庆祝活动的一个特别亮点将是Heinrich Heine-Gymnasium（HHG）礼堂举行的公共活动，该活动计划于下午5点举行。在仪式上，梅特曼和拉瓦尔市长将聚集在一起欣赏数十年的友谊，并签署文件以加强人际关系。

仪式结束后，拉瓦尔市乐团将从下午6点开始举行周年纪念音乐会。在克里斯托夫·塔尔卡特（Christophe Turcant）的指导下，有40多位音乐家，乐团将为广泛的观众提供文化联系和友谊的标志。尽管Mettmann City Orchestra并未出于组织原因而出现，但其成员在音乐上支持法国客人。

音乐合作

自2018年以来，拉瓦尔乐团和梅特曼城乐团一直在结合友好的联系人。在这段时间里，他们在拉瓦尔和梅特曼群岛一起组织了音乐会，每个音乐会都受到热情观众的认可。在这些表演中，音乐合作的邀请变得活跃起来，并让两个城市之间的文化桥继续发展。

Laval乐团由大约五十名成员组成，这些成员主要是业余爱好者，音乐专业的学生和专业音乐家，并且其曲目多年来发展。 “音乐会有望再次成为一种非常特别的待遇。音乐爱好者可以期待一个美好的夜晚，”梅特曼市乐团主席Ingo Kreitmann说，他期待乐团的演出。

有关该计划和庆祝活动的更多信息，您可以在梅特曼市的网站上找到更多信息。塑造了过去五十年的伙伴关系表明了民族之间的文化交流和友谊的重要性。