50 vuotta kaupunkikumppanuus: Mettmann ja Laval juhlivat ystävyyttä!

50 vuotta kaupunkikumppanuus: Mettmann ja Laval juhlivat ystävyyttä!

Mettmannin ja Ranskan Lavalin kaupungin kaupungin kumppanuus viettää tänä vuonna merkittävää vuosipäivää. Kaksi kaupunkia on kytketty 50 vuoden ajan 50 vuoden ajan 50 vuoden ajan osana vuoden 1963 Élysée-sopimusta, joka vahvisti Franco-Saksan sovittelua toisen maailmansodan jälkeen. Sopimus loi perustan lukuisille kumppanuuksille Saksan ja Ranskan kaupunkien välillä.

Kumppanuuden virallinen sinetöinti tapahtui 26. toukokuuta 1974 Mettmannissa ja saman vuoden 15. kesäkuuta Lavalissa. Tuolloin pormestari Erich Sommer ja André Pinçon allekirjoittivat perustamistodistuksen, ja molempien kaupunkien kaupunginvaltuustot olivat yksimielisesti antaneet hyväksynnän. Tavoitteena oli edistää kaupunkien välistä kulttuurivaihtoa ja syventää kansalaisten välistä yhteyttä.

juhlat ja kohokohdat

50 -vuotisjuhlan juhlimiseksi pormestari Sandra Piettschmann matkusti Lavalin kaksoiskaupunkiin valtuuskunnalla. Tässä juhlallisessa tilaisuudessa allekirjoitettiin asiakirja kumppanuuden jatkamiseksi, joka vahvistaa aikomuksen edistää edelleen kahden yhteisön välistä vuoropuhelua ja ymmärrystä. Asiakirjat allekirjoitetaan myös 1. marraskuuta Mettmannissa.

Juhlajen erityinen kohokohta on julkinen tapahtuma Heinrich Heine-Gymnasiumin (HHG) auditoriossa, joka on suunniteltu klo 17.00. Tämän seremonian aikana Mettmannin ja Lavalin pormestarit kokoontuvat arvostamaan vuosikymmeniä ystävyyttä ja allekirjoittamaan asiakirjat suhteiden vahvistamiseksi.

Seremonian jälkeen Laval City Orkesteri antaa vuosipäivän konsertin klo 18.00. Orkesterilla on yli 40 muusikkoa Christophe Turcantin johdolla, ja se tarjoaa laajan yleisön merkin kulttuuriyhteydestä ja ystävyydestä. Vaikka Mettmann City Orchestra ei tapahdu itse organisaation syistä, sen jäsenet tukevat ranskalaisia vieraita musikaalisesti.

Musiikkiyhteistyö

Laval -orkesteri koostuu noin viisikymmentä jäsenestä, jotka ovat pääasiassa amatöörejä, musiikkiopetuksia ja ammattimuusikoita, ja sen ohjelmisto on kehittynyt vuosien varrella. "Konsertti lupaa tulla jälleen erityiseksi herkkuksi. Musiikin ystävät voivat odottaa upeaa iltaa", sanoo Mettmann City Orkesterin puheenjohtaja Ingo Kreitmann, joka odottaa orkesterin esitystä.

Lisätietoja ohjelmasta ja juhlista saat lisätietoja Mettmannin kaupungin verkkosivustolta. Viimeisen viiden vuosikymmenen muotoinen kumppanuus osoittaa, kuinka tärkeä kulttuurivaihto ja ystävyys kansojen välillä ovat.