50 let městského partnerství: Mettmann a Laval oslavují přátelství!

50 let městského partnerství: Mettmann a Laval oslavují přátelství!

Městské partnerství mezi Mettmannem a francouzským městem Laval letos slaví pozoruhodné výročí. Po dobu 50 let byla obě města spojena s blízkým přátelstvím po dobu 50 let v rámci smlouvy o élysée z roku 1963, která po druhé světové válce posílila franko-německé usmíření. Smlouva položila nadaci pro četná partnerství mezi městy v Německu a Francii.

Oficiální utěsnění partnerství se konalo 26. května 1974 v Mettmannu a 15. června téhož roku v Lavalu. Tehdejší starosta Erich Sommer a André Pinçon podepsali zakládající osvědčení a městské rady obou měst jednomyslně schválily jejich souhlas. Cílem bylo podpořit kulturní výměnu mezi městy a prohloubit spojení mezi občany.

Oslavy a zvýraznění

Na oslavu 50. výročí cestoval starosta Sandra Pietschmann s delegací do dvojče Laval. Při této slavnostní příležitosti byl podepsán dokument pro pokračování partnerství, což potvrzuje záměr dále podporovat dialog a porozumění mezi oběma komunitami. 1. listopadu budou dokumenty také oficiálně podepsány v Mettmannu.

Zvláštní vrchol oslav bude veřejná akce v hledišti Heinrich Heine-Gymnasium (HHG), která je plánována na 17:00. Během tohoto obřadu se starostové Mettmanna a Laval spojí, aby ocenili desetiletí přátelství a podepsali dokumenty k posílení vztahů.

Po obřadu poskytne orchestr Laval City koncert od 18:00. S více než 40 hudebníky pod vedením Christophe Turcant nabídne orchestr širokému publiku známku kulturního spojení a přátelství. Ačkoli se orchestr Mettmann City nestane z organizačních důvodů, jeho členové hudebně podporují francouzské hosty.

Hudební spolupráce

Laval Orchestra a orchestr Mettmann City Orchestra kombinují přátelské kontakty od roku 2018. Během této doby organizovali koncerty společně v Lavalu i Mettmannu, z nichž každá byla uznána nadšeným publikem. V těchto představeních ožívá pozvání k hudební spolupráci a umožňuje kulturnímu mostu stále růst mezi oběma městy.

Laval Orchestra se skládá z přibližně padesáti členů, kteří jsou hlavně amatéři, studenty hudby a profesionální hudebníci, a jeho repertoár se v průběhu let vyvíjel. „Koncert slibuje, že se znovu stane velmi zvláštním zážitkem. Milovníci hudby se mohou těšit na skvělý večer,“ říká Ingo Kreitmann, předseda orchestru Mettmann City, který se těší na představení orchestru.

Pro více informací o programu a oslavách se můžete dozvědět více na webových stránkách města Mettmann. Partnerství, které formovalo posledních pět desetiletí, ukazuje, jak důležitá je kulturní výměna a přátelství mezi národy.