50 години градско партньорство: Mettmann и Laval празнуват приятелството!

50 години градско партньорство: Mettmann и Laval празнуват приятелството!

Градското партньорство между Mettmann и френския град Laval отбелязва забележителна годишнина тази година. В продължение на 50 години двата града са свързани с близко приятелство в продължение на 50 години като част от договора за Елисе през 1963 г., което засили франко-германското помирение след Втората световна война. Договорът постави основата на множество партньорства между градовете в Германия и Франция.

Официалното запечатване на партньорството се състоя на 26 май 1974 г. в Метман и на 15 юни същата година в Лавал. Тогавашният кмет Ерих Сомър и Андре Пинсон подписаха сертификата за основаване, а градските съвети и на двата града бяха получили единодушно одобрението си. Целта беше да се насърчи културният обмен между градовете и да се задълбочи връзката между гражданите.

Празненства и акценти

За да отпразнува 50 -годишнината, кметът Сандра Пиешман пътува до град близнак Лавал с делегация. По този празничен повод беше подписан документ за продължаване на партньорството, който потвърждава намерението за по -нататъшно насърчаване на диалога и разбирането между двете общности. На 1 ноември документите също ще бъдат официално подписани в Mettmann.

Специален акцент на празненствата ще бъде публично събитие в аудиторията на Хайнрих Хайне-Гимназия (HHG), който е планиран за 17:00. По време на тази церемония кметовете на Метман и Лавал ще се съберат, за да оценят десетилетията на приятелството и да подпишат документите за укрепване на отношенията.

След церемонията оркестърът Laval City ще даде юбилеен концерт от 18:00. С повече от 40 музиканти под ръководството на Кристоф Туркант, оркестърът ще предложи на широка публика знак за културна връзка и приятелство. Въпреки че градският оркестър Mettmann не се среща по организационни причини, членовете му подкрепят френските гости музикално.

Музикално сътрудничество

Оркестърът на Лавал и оркестърът на град Метман съчетават приятелски контакти от 2018 г. През това време те организираха концерти заедно както в Лавал, така и в Метман, всеки от които беше признат от ентусиазирана публика. В тези изпълнения поканата за музикално сътрудничество оживява и позволява на културния мост да продължи да расте между двата града.

Лавалният оркестър е съставен от около петдесет членове, които са главно аматьори, студенти по музика и професионални музиканти, а неговият репертоар се е развил през годините. "Концертът обещава отново да стане много специално лакомство. Любителите на музиката могат да очакват страхотна вечер", казва Иго Крейтман, председател на градския оркестър на Метман, който с нетърпение очаква изпълнението на оркестъра.

За повече информация относно програмата и празненствата можете да разберете повече на уебсайта на град Метман. Партньорството, което оформи последните пет десетилетия, показва колко важен е културният обмен и приятелство между народите.