Kelno miesto dvynys: žvilgsnis už tarptautinių draugystės!

Kelno miesto dvynys: žvilgsnis už tarptautinių draugystės!

Rugpjūčio mėn. Kelno meras Henriette Reker pasirašė naujausią „City Twinning“ su DNIPRO Ukrainoje. Kelnas yra Vokietijos miestas, kuriame yra daugiausiai partnerių miestų, iš viso 23, kurie yra platinami visame pasaulyje. Bet kas slypi šiose partnerystėse ir kas esate šiandienos kontekste?

Partnerystė, kurią Kelnas palaiko su įvairių žemynų miestais, svyruoja nuo Europos iki Pietų Amerikos ir Azijos. Be tarptautinės partnerystės, taip pat yra du vidiniai vokiečiai ir kelios „partnerystės per inkorporaciją“. Pasak Kai Pfundheller iš užsienio kompanijos.DE, Kelnas yra aktyvus aukšto lygio, kai kalbama apie užsienio politiką. „Kelnas žaidžia Čempionų lygą“, - sako Pfundheller.

Miesto partnerystės funkcija

„City Twinning“ siūlo platformą dialogui tarp savivaldybių. Kai merai susiduria, aptariamos svarbios temos, tokios kaip studentų mainai ar ekonominės iniciatyvos. Specialistai taip pat keičiasi departamentais apie dabartines problemas, nesvarbu, ar tai būtų klimato apsaugos srityje, ar socialiniai klausimai. Piliečiai taip pat aktyviai dalyvauja; Daugelis reguliariai lankosi partnerių miestuose, kuriuos organizuoja vietinės partnerystės asociacijos, kurias palaiko Kelno aljansas. Iš viso šiuose klubuose dalyvauja apie 2500 žmonių Kelne ir aktyviai prisideda prie santykių priežiūros.

Partnerystės svarba

„City Twinning“ ištakos yra post -war laikotarpiu tuo metu, kai tikslas buvo suprasti tarptautinį supratimą. Ypač iki devintojo dešimtmečio partnerystė labai prisidėjo prie taikos. Šie santykiai prisidėjo prie abipusio supratimo ir demokratinių vertybių stiprinimo skatinimo. Naujausia partnerystė su DNIPRO pabrėžia šių santykių aktualumą šiandieniniame pasaulyje, ypač atsižvelgiant į dabartinius Ukrainos konfliktus.

Tačiau taip pat yra kritinių balsų, kurie abejoja partnerystės pranašumais. Kritikai teigia, kad interneto ir nebrangių kelionių galimybių metu idėja pasenusi ir dažnai turi tik simbolinį pobūdį. Be to, kai kurie kritiškai mato ryšius su autokratinėmis vyriausybėmis, tokiomis kaip Rusija ar Turkija, ypač dėl žmogaus teisių pažeidimų. Tai netgi paskatino partnerystę su „Wolgograd“, remiantis karu Ukrainoje.

Tačiau partnerystės pranašumai neturėtų būti nuvertinti. Kelno aljanso pirmininkės pavaduotoja Claudia Burger pabrėžia, kad kelionės, organizuotos kartu su „Ciest Cities“ partneriais, siūlo ypatingą patirtį. Pabrėžiama asmeninio susidūrimo ir tiesioginių mainų svarba, o tai peržengia įprastą atostogų kelionę. Jūsų patirtis rodo, kad norint sustiprinti pilietinę visuomenę, svarbu bendrauti ir keistis žmonėmis sunkiose situacijose, tokiose kaip Volgograde.

Simbolinė Kelno miesto iniciatyva buvo kvietimo queer aktyvistai iš „Partners Cities for Exchange“. Tokie susitikimai, vykstantys Diuseldorfe ir Katowitz, rodo, kad vietinių visuomenių skurdą dažnai gali sušvelninti tarptautiniai mainai ir supratimas.

Kelno miestas ir toliau diskutuoja apie galimus savo partnerystės kraštovaizdžio plėtinius. Nors naujos partnerystės su Škotijos miestu pasiūlymas buvo atmestas, yra nuolatinių įvairių šalių, įskaitant Peru ir Argentiną, klausimai. Neseniai Claudia Burger paskelbė, kad paskutinis prašymas užmegzti partnerystę su Havanu buvo gautas.

Norėdami išsamiai apsvarstyti miesto partnerystes Vokietijoje ir jų ilgalaikę svarbą, Pfundhelleris nurodo esminį šių santykių vaidmenį: „Giliai ryšiai sukuria tvirtą pagrindą Prancūzijos ir Vokietijos santykiams federaliniu lygmeniu“. Kelno miesto partnerystės ne tik turi istorines šaknis, bet ir išlieka aktyviu ir dinamišku tarptautinio bendradarbiavimo elementu.

Norėdami gauti daugiau informacijos, Žr. Dabartinius pranešimus www.ksta.de.de .