Krummhörn: Beboere finner turister irriterende - hva nå?

Krummhörn: Beboere finner turister irriterende - hva nå?

i det sjarmerende kystsamfunnet Krummhörn, som er preget av pittoreske landsbyer og uberørt natur, hoper opp en økende utfordring. Den første gleden for lokalbefolkningen over besøkende blir i økende grad overskygget av harme over flommen til turister. Fremfor alt er den populære byen Greetsiel, kjent for sine idylliske gater og den største krabbekutterflåten i Tyskland, spesielt påvirket her.

En nåværende undersøkelse utført av en student ved Jade University of Wilhelmshaven våren 2024 traff nerven til innbyggerne. Sammen med Touristik GmbH i kommunen ga studien verdifull innsikt i innbyggernes synspunkter om turisme. Resultatene viser at flertallet av innbyggerne setter pris på turistattraksjonen, men også føler seg forstyrret. På undersøkelsen ble 798 borgere fra 19 landsbyer intervjuet, og over 97 prosent av dem bor permanent i denne regionen.

Popularitet og bekymring samtidig

Selv om over 90 prosent av de spurte indikerer å bo i hilsen, er det en bekymringsfull trend: 84,7 prosent av innbyggerne i hilsen er av den oppfatning at antallet turister er "for høyt". Nesten 60 prosent av de involverte sa ikke å takle godt med mange av turistene. Disse beskrivende tallene oppsummerer det ambivalente forholdet mellom lokalbefolkningen og besøkende: innbyggerne setter pris på de økonomiske fordelene ved turisme, men er også på hatten til de negative effektene.

Stemningen er derfor sammensatt. Mens 36 prosent av de spurte anser turisme for å være veldig viktige, rapporterer mange om ulempen med dagsturister og bobil turister. På spesielt varme dager om sommeren, i juni til august, oppfattes belastningen fra turiststrømmen mest. Spesielt klokka 12 og på ettermiddagen merkes det høye antallet besøkende for innbyggerne, noe som fører til et merkbart ubehag.

Positive aspekter ved turisme

Likevel er ikke alt negativt. Undersøkelsen så ikke bort fra de positive effektene av turisme. Den økonomiske gevinsten ved å besøke turister blir verdsatt av innbyggerne som betydelig. Mange er enige om at turisme ikke bare skaper arbeidsplasser, men også bidrar til gjenopplivingen av det regionale markedet. Utfordringene som overflod av besøkende har med seg, blir likevel sett kritisk.

For å lindre de negative effektene av masseturisme, foreslår respondentene forskjellige tiltak. En mulig innføring av en reiselivsskatt eller økt andre oppholdsskatt kan bidra til å opprettholde balansen mellom innbyggernes behov og turistens krav. I tillegg tar mange til orde for forbedring av offentlig transport for bedre å kontrollere tilgangen til turisthotspotter og redusere presset på infrastrukturen.

Situasjonen i hilsen gjenspeiler et utbredt fenomen som kan observeres i mange turistmål. På den ene siden lengsel etter en livlig, blomstrende økonomi, og på den andre siden bekymringen for innbyggernes liv. Dialogen mellom innbyggere og reiselivsnæringen vil være avgjørende for å finne en løsning på denne økende utfordringen. Hvordan ting vil utvikle seg gjenstår å se, spesielt i en tid der turisme blomstrer mange steder og samtidig reiser kritiske spørsmål om bærekraft og livskvalitet.

for en detaljert innsikt i undersøkelsesresultatene og de nåværende diskusjonene i regionen, se artikkelen på www.merkur.de .