Hilsen under press: Lokale innbyggere lider av turistflommer!

Hilsen under press: Lokale innbyggere lider av turistflommer!

I det populære kystsamfunnet i Krummhörn, som ligger i Aurich -distriktet i Øst -Frisia, ser et felt av spenning mellom lokalbefolkningen og turister ut til å utvikle seg. Innbyggerne i Greetsiel, en av de mest etterspurte feriedestinasjonene på Nordsjøen, føler seg stadig mer forstyrret av de mange besøkende. En nylig gjennomført undersøkelse har registrert den subjektive oppfatningen av innbyggerne om dette emnet og viser klare tendenser etter befolkningens mening.

I en online undersøkelse våren 2024, utført av en student ved Jade University of Wilhelmshaven i samarbeid med Touristik GmbH Krummhörn, ble uttalelsen fra 798 respondenter registrert i 19 byer. Det er bemerkelsesverdig at 97 prosent av deltakerne har sin viktigste bolig i samfunnet, noe som forsterker betydningen av studien.

Turisme i hilsen: et dobbeltkantet sverd

I følge resultatene føler de fleste respondentene seg komfortable i hilsen. Over 91 prosent sa at de var glade for å bo der, og mange har vært basert i mer enn 20 år. Turisme anses som veldig viktig av 36 prosent av de spurte og anses som viktig for samfunnet med 38,3 prosent. Imidlertid er det en økende harme over turiststresset. For eksempel oppfattet 59,8 prosent av deltakerne antall turister som "for høye" eller "heller for høyt", noe som er betydelig forsterket i landsbyen Greetsiel med 84,7 prosent.

Noen av innbyggerne har gjort det klart hvilke typer turister som oppfattes som spesielt urovekkende. Undersøkelsesresultatene viser at dagsturister (19,4 prosent) og bobil turister (19,1 prosent) varmer sinnene. Hundeeiere og bussturister ble også bare oppfattet i begrenset grad. Relativt få innbyggere (4,2 prosent) oppfatter imidlertid noen form for turister.

Fordelene og ulempene med turisme

Undersøkelsen omhandlet også de positive og negative effektene av turisme. Mens mange innbyggere erkjenner den økonomiske viktigheten av turisme, føler de negative effekter, for eksempel økte leiepriser og at hovedsakelig hotelleiere og restauratører drar nytte av turisme. Ulike forslag ble nevnt for å redusere disse negative effektene, inkludert en introduksjon av en reiselivsskatt, en økt andre oppholdsskatt og styrking av lokal offentlig transport. Rabatter for lokalbefolkningen kan også bidra til å regulere turiststresset.

Resultatene fra undersøkelsen gjør det klart at i løpet av sommermånedene, spesielt i de viktigste reisetidene fra juni til august, oppfattes turisme som stressende. Beboerne føler seg spesielt forstyrret av besøkende i lunsj- og ettermiddagstimene og tar til orde for nye løsninger for å sikre livskvaliteten i samfunnet deres, samtidig som de setter pris på fordelene ved turisme.

Den omfattende diskusjonen om den riktige måten å håndtere turister på hilsen står symptomatisk for mange hensyn og utfordringer, før lignende destinasjoner står overfor Nordsjøen. Det gjenstår å se hvordan samfunnet vil reagere på disse resultatene og hvilke tiltak som er igangsatt for å redusere konflikter.

for mer informasjon, inkludert detaljert informasjon om undersøkelsen og dens resultater, se den nåværende rapportering på www.merkur.de .